Terima Kasih Anda Telah Berkunjung di Blog Obet Nego Y. Agau

Senin, 10 Juni 2013

MENGENAL LATAR BELAKANG RASUL PAULUS DAN JUGA PELAYANANNYA

MENGENAL PAULUS DAN PELAYANANNYA


LATAR BELAKANG KEHIDUPAN PAULUS

Informasi tentang Paulus hanya kita peroleh dari dua sumber, yaitu Kisah Para Rasul yang merupakan tulisan kedua dari penginjil Lukas serta dari surat-surat Paulus itu sendiri. Dari sumber pertama, kita mendapatkan informasi dari narasi yang disampaikan Lukas; sementara dari sumber kedua, kita mendapatkan informasi dari beberapa hal yang disampaikan Paulus dalam surat-suratnya tersebut. Di luar kedua sumber ini, praktis tidak ada lagi teks PB yang berbicara tentang Paulus. Kalau pun ada, mungkin kita temukan dalam tulisan-tulisan apokrif. Salah satu teks apokrif yang berbicara mengenai sosok Paulus secara fisis adalah Kisah Thekla (The Acts of Thecla). Dalam teks ini dilukiskan:

(Paulus) adalah seorang yang perawakannya pendek; kepalanya botak; kakinya bengkok; tegap; alisnya bertemu; hidungnya cukup besar; dan penuh rahmat. Kadang kala ia kelihatan seperti manusia, di saat lain ia tampak seperti malaikat (Kisah Thekla, 3).

Jika kita mencermati kisah hidup Paulus, paling tidak ada empat latar belakang yang sangat berpengaruh pada gagasan-gagasan teologisnya yang tercermin dalam surat-suratnya, yaitu: latar belakang pribadinya sebagai seorang Yahudi, latar belakang Hellenisme, pengaruh orang-orang Kristen sebelumnya dan pengaruh peristiwa teofani yang dialaminya.

a.      Latar belakang pribadinya

Paulus dilahirkan kira-kira pada awal abad pertama, di Tarsus, Kilikia (Kis. 9:11; 21:39; 22:3), sebagai anak keluarga Yahudi Hellenis diaspora dari suku Benyamin (Flp. 3:5). Orang tuanya memberinya nama Saul (Kis. 13:9) seperti nama raja Israel pertama (2 Sam. 9:1-2, 21), yang dalam bahasa Ibrani berarti mencari. Dalam perjalanan misionernya yang pertama, namanya diganti Paulos (Kis. 13:9), yang dalam bahasa Latin berarti kecil. Nama ini dapat diterima, baik oleh orang-orang Romawi, maupun orang-orang Yunani. Dalam bahasa Ibrani, nama ini berarti luar biasa, agung, mengagumkan atau seseorang yang memiliki kemauan kuat. Hal ini sesuai dengan sosok yang digambarkan dalam Kisah 8:3.[1] Sekalipun demikian, menurut pengakuannya sendiri, secara fisik Paulus memiliki berbagai kelemahan dan menanggung berbagai penderitaan, baik fisik, maupun mental (2 Kor. 4:7; 5:2; 11:30; Ef. 3:8; Flp. 3:21, dsb.).[2] 
Filipi 3:5 menyatakan bahwa ia adalah orang Ibrani asli. Hal ini mengungkapkan bahwa ia bukanlah seorang proselit yang memeluk agama Yahudi, melainkan benar-benar seorang yang dilahirkan sebagai orang Yahudi. Menurut hukum Yahudi, pada usia 13 tahun seorang anak laki-laki Yahudi harus diserahkan sebagai bar mitzvah (anak perjanjian), dan sejak saat itu ia bertanggung jawab terhadap Taurat, di bawah bimbingan para rabbi. Pada usia itulah Paulus tiba di Yerusalem untuk melanjutkan sekolahnya di bawah bimbingan Gamaliel, seorang rabbi dari aliran Hillel yang paling hebat pada masa itu (Kis. 22:3). Wajar jika ia menjadi seorang yang amat fanatik terhadap tradisi bapa-bapa leluhurnya. Secara eksplisit Paulus mengaku sebagai seorang Yahudi, seorang Ibrani yang terdidik dalam tradisi para leluhurnya dengan baik, sehingga tergolong orang Farisi (Flp. 3:5; 2 Kor. 11:22; Kis. 22:3).[3] Orang tua Paulus adalah orang-orang Yahudi yang keras. Sejak kelahirannya, ia memang dipersembahkan untuk melayani Allah dan dipersiapkan untuk menjadi seorang Yahudi yang baik. Sejak bayi telah diajarkan kepadanya pengakuan, “Dengarlah hai Israel, Tuhan Allah kita itu esa, karena itu kasihilah Tuhan, Allahmu, dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap kekuatanmu” (Ul. 6:4-5).[4]
Secara objektif, dalam kekristenan primitif, rupanya Paulus bukanlah pemikir yang paling menentukan dan berpengaruh. Hal ini didukung oleh kenyataan bahwa ia tidak pernah mengenal Yesus dalam pelayanan-Nya di dunia, karena ia tidak berada di Galilea semasa Yesus mewartakan ajaran-Nya. Paulus hanyalah salah seorang di antara para penulis teks-teks PB, yang sejarah dan kisah pribadinya hanya sedikit ditemukan di luar tulisan-tulisannya sendiri (dan kitab Kisah Para Rasul). Namun tidak dapat disangkal bahwa dalam perkembangan selanjutnya, pemikiran teologis Paulus demikian mendominasi kekristenan. Juga merupakan fakta, bahwa presuposisi pemikiran Paulus yang substansial dibentuk di Palestina. Sekalipun demikian, pengaruh komunitas Hellenistik atas dirinya juga tidak dapat diabaikan (paling tidak dalam bahasa yang digunakannya). Diakui pula bahwa di berbagai tempat dalam surat-suratnya, Paulus menggunakan rumusan-rumusan tradisi yang telah ada sebagai titik tolak pemikiran teologisnya.[5]   
Paulus tidak hanya setia terhadap warisan leluhurnya, melainkan juga menjadi seorang Farisi yang keras.[6] Kedudukan ini dipertahankan hingga masa setelah kematian Yesus dan munculnya jemaat perdana, baik di Yerusalem, maupun di lingkungan Hellenis (Flp. 3:5 dbr., Gal. 1:13 dbr.). Dengan pemikiran dan konklusi Farisinya, ia menganiaya para pengikut Yesus. Hal ini dikatakannya berulang-ulang (Gal. 1:23; Flp. 3:6; 1 Kor. 15:9; bdk. Kis. 9:1-3; 22:4-5; 26:9-31). Alasan untuk menganiaya orang-orang Kristen dijelaskan dalam Galatia 1:13-15 dan Filipi 3:5-6, yaitu demi kesetiaannya kepada Taurat. Paulus adalah orang Yahudi yang setia terhadap kota kudus Yerusalem, Bait Allah dan Taurat. Ia menganggap Yesus telah menghancurkan Taurat dan menganggap semua orang Kristen sebagai musuh Taurat serta penghujat Allah; meskipun pada waktu itu komunitas Kristen di Yerusalem tidak bermaksud melepaskan diri dari umat Allah Israel dengan segala hak istimewanya. Hal yang membedakan mereka dengan umat Yahudi pada umumnya adalah kepercayaan mereka bahwa setelah kematian-Nya di kayu salib, Yesus bangkit dan akan segera kembali sebagai Mesias. Bagi pemikiran Yahudi, hal ini merupakan ilusi yang asing, meskipun tidak cukup menjadi alasan untuk mengeluarkan orang-orang Kristen dari komunitas mereka. Namun, antusiasme apokalyptis orang-orang Kristen (terutama gerakan Stefanus, seperti diceritakan dalam Kis. 6-7) dianggap sebagai ancaman terhadap dasar-dasar agama Yahudi yang tidak dapat lagi ditoleransi.[7] Di mata orang-orang Yahudi, pemberitaan Stefanus merupakan kemurtadan yang sangat serius.
Justru karena Paulus benar-benar memahami Perjanjian Lama (PL) dan Yudaisme ortodoks secara mendalam, maka di kemudian hari, setelah menjadi Kristen, ia dapat menilai kekristenan sebagai penggenapan aspirasi spiritual Israel. Perlawanan Paulus terhadap Yudaisme, menjadi efektif karena ia memiliki pengetahuan yang baik tentang Yudaisme.
Mengenai diri Paulus, Pinchas Lapide, seorang sarjana Yahudi abad XX, memiliki pikiran senada dengan Trypho (abad II Masehi). Ia mengatakan bahwa Pauluslah yang membawa berita mengenai Mesias Yahudi kepada dunia kafir dengan komitmen iman secara penuh. Ia berhasil menjadi orang Yunani bagi orang Yunani; dan menjadi orang Yahudi bagi orang Yahudi (bdk. 1Kor. 9:20-22). Ia memiliki keberanian untuk mempresentasikan imajinasi religiusnya. Ia sadar bahwa dirinya akan ditolak oleh orang Korintus atau Roma, jika datang untuk mengajarkan Mesias Yahudi, Anak Daud, yang diurapi. Sebab, sudah tentu masyarakat Korintus dan Roma tidak akan memahami apa yang dikatakannya. Untuk telinga Yunani dan Romawi, Paulus berbicara dalam bahasa inkarnasi Anak Allah dan Logos, Firman Ilahi yang telah turun ke dunia untuk menebusnya. Pada sisi lain, hal itu tidak akan bermakna bagi para gembala dan penangkap ikan di Galilea. Itulah sebabnya, di Yerusalem, Paulus tampak sebagai seorang saleh, seorang Yahudi beriman yang memberitakan Mesias Yahudi; sementara bagi orang Yunani ia berbicara mengenai Juruselamat, Anak Allah.[8] Namun yang jelas, sebagai seorang Yahudi asli, ia memelihara doktrin-doktrin dasar Yudaisme, antara lain:
-          Bahwa Allah itu esa adanya, benar dan suci.
-          Bahwa Israel adalah bangsa yang terpilih.
-          Bahwa Taurat adalah penyataan kehendak Allah bagi manusia.
-          Bahwa Mesias akan datang untuk melepaskan umat-Nya.
Ketika Paulus menjadi Kristen, doktrin-doktrin tersebut tetap melandasi pandangan teologisnya.

b.      Pengaruh Hellenisme

Sekalipun Paulus tergolong orang Farisi tulen, murid Gamaliel, rabbi Yahudi yang amat terkenal (Flp. 3:5; Gal. 1:14; Kis. 22:3), namun sebagai seorang Yahudi diaspora (Kis. 22:3), ia juga hidup dalam lingkungan pendidikan Hellenis, paling tidak, dalam perjumpaannya dengan orang-orang non-Yahudi di Tarsus, kota Hellenis itu (1 Kor. 9:24-25; 15:33). Bahkan secara kewarganegaraan, ia adalah warga negara Romawi, karena ayahnya adalah warga negara Romawi (Kis. 22:25-29). Karena itu, formulasi teologinya tidak hanya menggunakan pemikiran, konsep atau gagasan-gagasan Yahudi Palestina, melainkan juga konsep-konsep Yahudi Hellenis dan gagasan-gagasan kafir Hellenis. Memahami teologi Paulus hanya dari salah satu sisi, tentu kurang tepat, karena Yudaisme Palestina dan Yudaisme Hellenistik bukanlah dua entitas yang terpisah secara tajam.[9] Kalaupun Paulus terpengaruh oleh Hellenisme, hal tersebut wajar, karena:
-          Alkitab Paulus adalah Septuaginta (LXX), sehingga secara tidak langsung di dalamnya ada pengaruh keyunanian.
-          Semua surat Paulus ditulis dalam bahasa Yunani sehari-hari.
-          Selama 30 tahun, selaku missionaris, Paulus melayani dunia di bawah peradaban Yunani.
-          Kadang-kadang Paulus menggunakan istilah-istilah yang dipakai dalam agama-agama rahasia Yunani, sekalipun diisi dengan makna Injili.
Meskipun demikian tidak berarti bahwa Paulus sepenuhnya memahami Yesus dalam konsep Hellenistis.
Dapat dikatakan bahwa Paulus adalah teolog Kristen yang pertama. Ia adalah seorang teolog misioner, yang pemikirannya sangat ditentukan oleh percakapannya dengan persekutuan yang menjadi alamat surat-suratnya. Pada dasarnya, refleksi Paulus tidak berupa paparan sistematis, melainkan berhubungan dengan tugas-tugas misionernya, sesuai dengan situasi tertentu dan untuk para pembaca tertentu. Paulus menganggap para pembacanya telah memiliki presuposisi argumen sebelumnya, sehingga tidak semua hal perlu dikatakan atau dijelaskan kepada mereka.[10]
Dapat dikatakan bahwa kristologi dalam PB, doktrin tentang keselamatan dan ketuhanan Yesus, sebagian besar dikemukakan oleh Paulus. Informasi tentang Yesus dalam PB beraneka ragam dan kadang-kadang berasal dari sumber-sumber yang berlainan. Karena itu, kristologi kekristenan di kemudian hari banyak bergantung pada Paulus sebagai pemikir yang cerdas dan penulis yang paling awal mengenai gerakan Yesus.
Beberapa teolog berpendapat bahwa dalam PB, Yesus dibicarakan, baik sebagai Mesias, maupun sebagai Logos, pribadi ilahi. Menurut Lapide, sebagai Mesias Yahudi, Yesus tidak lebih hanyalah seorang manusia biasa seperti kita. Meskipun demikian, Ia dipilih untuk melaksanakan peran mesianis-Nya. Sedangkan sebagai Logos, Ia adalah pribadi ilahi yang turun ke dunia untuk menyelamatkan manusia. Oleh Paulus, Mesias Yahudi tersebut dihadirkan dalam bahasa mitologi Yunani.[11] Trypho, Lapide dan Adolf von Harnack, secara esensial memiliki kesamaan pandangan, bahwa pengakuan terhadap Yesus sebagai Firman Allah atau Logos, merupakan sesuatu yang mustahil bagi lingkungan Yahudi. Namun pada sisi lain, mereka mengatakan bahwa bagi dunia Yunani, pembahasaan tersebut tidak mungkin dihindari.

c.       Pengaruh orang-orang Kristen sebelumnya

Menurut A.M. Hunter, wajar jika pemikiran Paulus sedikit banyak terpengaruh oleh orang-orang Kristen sebelumnya. Hunter mendaftar tujuh hal yang diperoleh Paulus dari jemaat perdana, yaitu:

-          Paulus menerima kerygma rasuli dari jemaat perdana (1 Kor. 15:3), sekalipun tidak berarti bahwa seluruh pemberitaan Paulus tergantung pada gereja perdana, seperti dikatakannya sendiri, bahwa Injilnya berasal dari Kristus.
-          Pengertian Paulus bahwa Yesus adalah Mesias, Tuhan dan Anak Allah, kemungkinan besar diperoleh dari jemaat perdana.
-          Pemahamannya bahwa Roh Kudus adalah ‘kuasa dinamis kehidupan baru’ berasal dari jemaat perdana.
-          Doktrin tentang gereja sebagai Israel Baru berasal dari jemaat perdana.
-          Sakramen baptis dan Perjamuan Tuhan dikenal melalui jemaat perdana
-          Perkataan-perkataan Yesus yang dikutip Paulus pasti berasal dari jemaat perdana, sebab Paulus tidak berkesempatan menyaksikan kehidupan Yesus secara langsung.
-          Keyakinan terhadap parousia juga diperoleh dari jemaat perdana.[12]

Jika diperhatikan dengan seksama, pemikiran kristologis Paulus pun tidak terlepas dari pengaruh tradisi jemaat perdana. Di berbagai tempat dalam surat-suratnya, rupanya Paulus mengutip tradisi-tradisi yang lebih awal. Kutipan-kutipan itu mengingatkan kita pada kerygma kristologis tahun-tahun 30-40 dalam jemaat awal. Dalam 1 Korintus 15:3-5, tampak jelas bahwa Paulus mengutip rumusan yang telah ada. Secara eksplisit ia menyatakan bahwa apa yang dikatakannya berasal dari para pendahulunya. Hal ini mengingatkan kita pada peristiwa dalam perjalanan ke Damsyik di sekitar 33, ketika Paulus menerima panggilannya; atau mengingatkan kita pada kunjungan Paulus yang pertama ke Yerusalem sekitar 35, setelah peristiwa pertobatannya.[13]
Dalam ayat-ayat tersebut kita tidak menemukan berita apa pun mengenai kelahiran Yesus atau kehidupan duniawi-Nya. Fokusnya terutama adalah akhir hidup Yesus. Kemungkinan, Paulus mengutip secara selektif rumusan-rumusan tradisi yang sudah ada, yang relevan dengan argumen-argumen yang dipaparkannya dalam 1 Korintus 15. Fokus eksklusif yang dibicarakan adalah akhir keberadaan Yesus di dunia (bdk. 1 Tes. 1:9). Sekalipun yang dibicarakan adalah kematian Yesus, fokusnya tetap kebangkitan dan kedatangan-Nya kembali. Sementara itu, awal kehidupan Yesus tidak disinggung sama sekali.
Dalam surat perkenalannya kepada jemaat Roma, Paulus tidak mengingatkan jemaat mengenai ajaran-ajaran yang telah diberikannya, melainkan mengenai tradisi yang telah mereka dengar (Rm. 10:8-9). Sekali lagi, fokusnya adalah kebangkitan Yesus dan peneguhan-Nya sebagai Tuhan. Di awal surat Roma, Paulus berbicara tentang Injil yang dipercayakan kepada para rasul untuk diberitakan. Injil yang dimaksud Paulus berbeda dengan pengertian pada umumnya, karena ia berbicara kepada orang-orang yang telah menjadi Kristen melalui pekerjaan para misionaris yang lain (diduga mereka adalah orang-orang Kristen Yahudi). Kemungkinan besar jemaat Roma terdiri dari orang-orang Yahudi yang agak konservatif di sekitar Petrus (Rm. 1:3-4). Paulus juga seorang Yahudi, namun ia berbeda dengan orang-orang Kristen Yahudi konservatif di sekitar Yakobus, atau yang agak konservatif di sekitar Petrus, atau kelompok Yahudi Kristen radikal di sekitar Stefanus.[14]
Dikatakan bahwa Yesus adalah ‘keturunan Daud,’ yang secara harfiah berarti ‘berasal dari benih Daud.’ Hal ini memiliki konotasi bahwa Yesus bukanlah Mesias sejak dilahirkan, sebab, ‘keturunan Daud’ tidak serta-merta memiliki konotasi mesianis. Ungkapan itu hanya menunjukkan bahwa nenek-moyang Yesus adalah keturunan Daud. Kemesiasan Yesus baru ditunjukkan oleh kebangkitan-Nya. Sedangkan gelar ‘Anak Allah’ tidak digunakan dalam arti ontologis, melainkan mengindikasikan fungsi dan peranan-Nya. Momentum kristologis bukanlah kelahiran Yesus, melainkan kebangkitan-Nya.   
Di dalam surat-surat Paulus terdapat rumusan-rumusan yang berasal dari masa pra-Paulus. Hal ini masuk akal, mengingat surat-surat Paulus ditulis sebelum Injil-injil yang terawal. Diperkirakan surat 1 Tesalonika merupakan dokumen tertua dalam PB. Itu berarti bahwa tulisan-tulisan Paulus didasarkan pada pemberitaan awal mengenai fakta Yesus (misalnya, penetapan Perjamuan Kudus dalam 1 Kor. 11:23-26).[15] Inti kristologi narasi kerygmatis dalam Kisah 2 dan 10 dapat diduga berasal dari rumusan komunitas Kristen awal di Yerusalem. Khotbah Petrus pada hari Pentakosta, yang berpusat pada kematian dan kebangkitan Yesus (Kis. 2:22), berasal dari rumusan jemaat awal. Kata ‘Nazaret’ dalam ayat ini menunjukkan asal-usul Yesus. Namun fokus utamanya adalah kematian dan kebangkitan-Nya (Kis. 2:23-24a, 32a, 36). Bagi Paulus, kebangkitan tetap merupakan momen kristologis yang utama. Rumusan tersebut digunakan Paulus dalam Roma 1:3-4. Kebangkitan merupakan momentum ketika Yesus ‘dijadikan’ Tuhan dan Kristus, serta ‘diangkat’ sebagai Anak Allah. Yesus menjadi manusia istimewa, karena Allah melakukan pekerjaan-pekerjaan besar melalui Dia. Dari momentum tersebut kemudian ditarik mundur ke belakang hingga aktivitas Yohanes Pembaptis dan pengurapan Yesus dengan Roh Kudus, sebelum Ia memulai pelayanan-Nya (Kis. 10:36a, 37-39a). Namun, kematian dan kebangkitan Yesus tetap merupakan dasar kristologinya.
Formulasi pra-Paulus yang lain kita temukan dalam Galatia 4:4-5. Paulus kemudian memperluas formulasi ini dengan memasukkan kisah kelahiran Yesus di bawah Taurat untuk menebus mereka yang hidup di bawah Taurat. Tambahan ini mencerminkan maksud teologis Paulus, dan bukan merupakan bagian dari formula asli. Dalam Filipi 2:6-11, Paulus juga mengambil rumusan kristologi sebelumnya, yang telah lebih berkembang. Di dalamnya tercermin ‘formula pengutusan,’ yang memiliki pola umum: kata-kata pengutusan dari Allah sebagai subjek, Anak Allah sebagai objek, kemudian diikuti dengan frasa yang berisi maksud soteriologis pengutusan tersebut.[16] Formula pengutusan ini menarik mundur momen kristologis, dari akhir kehidupan Yesus ke awal pelayanan-Nya; dari kebangkitan-Nya ke permulaan misi-Nya. Perlu dicatat bahwa pengutusan Yesus itu tidak menunjuk kepada praeksistensi-Nya, melainkan kepada pengutusan-Nya secara historis.
Sekalipun tidak dapat dipastikan, dapat diduga bahwa setelah Paskah, jemaat perdana melanjutkan pemberitaan mengenai Yesus sebagai nabi besar terakhir yang diutus oleh Allah. Gelar Anak Allah dalam peristiwa pembaptisan Yesus ditarik mundur dari peristiwa kebangkitan-Nya. Hal ini jelas dalam kesaksian Injil mengenai peristiwa pembaptisan Yesus, ketika terdengar suara dari surga yang menyatakan bahwa Dia adalah ‘Anak Allah’ (Mk. 1:11). Harfiahkah maknanya? Tidak harus demikian. Rumusan suara dari sorga itu dapat pula bermakna proklamasi, bahwa Yesus adalah hamba Allah. Dengan kata lain, rumusan tersebut lebih menunjuk kepada peran profetis Yesus ketimbang kepada hakikat ontologis-Nya sebagai Anak Allah yang ilahi. Hal ini menjadi lebih jelas jika kita membaca Galatia 4:4. Allah mengutus Yesus bukan pada waktu kelahiran, melainkan pada waktu pembaptisan-Nya.

d.      Peristiwa teofani yang dialaminya

Apa yang terjadi?

Dalam Kisah Para Rasul ada tiga versi berita mengenai peristiwa yang terjadi dalam perjalanan ke Damsyik - yang secara populer sering disebut sebagai peristiwa pertobatan Paulus, yaitu dalam Kisah 9:1-19a, 22:6-16 dan 26:12-18. Membandingkan ketiga versi cerita tersebut, kita temukan tiga perbedaan yang menarik untuk diperhatikan.[17]

(1)  Dalam Kisah 9:7 dikatakan bahwa teman-teman seperjalanan Paulus termangu-mangu, karena mereka mendengar suara dari langit, namun tidak melihat seorang jua pun. Sementara dalam Kisah 22:9 dikatakan bahwa teman-teman yang menyertainya memang melihat cahaya, namun suara yang berbicara kepadanya tidak mereka dengar. Sedangkan dalam Kisah 26:14, mereka semua hanya mendengar suara saja. Ketiga versi tersebut memuat perbedaan mencolok, yang dikutip oleh penulis Kisah Rasul ke dalam karyanya tanpa disadarinya. Meskipun hal ini diketahui oleh jemaat Kristen abad pertama, mereka tidak mempersoal-kannya. Rupanya, yang penting bagi mereka adalah bahwa ada sekelompok orang bersama Paulus dalam perjalanan menuju Damsyik mendengar suara dari langit, namun hanya Paulus sendirilah yang memahami maknanya.
(2)  Masalah kedua menyangkut kata-kata yang didengar oleh Paulus. Dalam ketiga versi berita itu ada suara, “Saulus, Saulus, mengapa engkau menganiaya Aku?” (9:4; 22:7; 26:14). Tetapi hanya cerita dalam manuskrip tertua saja yang menambahkannya dengan kalimat “Sukar bagimu menendang ke galah rangsang” (26:14). Frasa ini merupakan ungkapan Yunani yang berarti “perlawanan terhadap dewa.” Kemungkinan, ungkapan ini telah dikenal pula oleh lingkungan Yahudi. Sangat mungkin, ketika berbicara dengan Agripa II, Paulus menambahkan ungkapan ini pada perkataan Tuhan, untuk membuat sang raja sadar bahwa kritik dari surga itu diberikan oleh Allah sendiri. Rasanya, Paulus sendiri tidak memerlukan hal itu (Kis. 9), demikian pula bagi para pendengar Yahudi di Yerusalem (Kis. 22); karena bagi mereka, suara dari langit itu diyakini berasal dari Allah sendiri. Namun untuk menyampaikan berita itu kepada orang kafir, Paulus merasa perlu menggunakan peribahasa Yunani, sehingga pesan surgawi itu dapat dipahami oleh pendengar atau pembacanya.
(3)  Hal ketiga, kapan Paulus menerima penugasan untuk memberita-kan Injil kepada orang kafir, sulit ditentukan. Kisah 9 menyiratkan bahwa hal tersebut terjadi melalui Ananias yang dikirim untuk menjelaskan makna perjumpaan Paulus dengan Tuhan di jalan ke Damsyik itu. Namun Kisah 22, meskipun menyinggung pela-yanan Ananias, rupanya menghubungkan kata-kata “Aku akan mengutus engkau jauh dari sini kepada bangsa-bangsa lain” (ayat 21) dengan penglihatan yang diterimanya di kemudian hari, ketika Paulus berada di Bait Allah di Yerusalem. Sedangkan Kisah 26 menyiratkan bahwa pengutusan tersebut diterima ketika Paulus masih berada di jalan ke Damsyik. Namun bagi Paulus, perjumpaan dengan Tuhan, pelayanan Ananias dan penglihatan yang diterimanya di kemudian hari di Bait Allah, semua itu merupakan bagian dari peristiwa yang sama. Kemungkinannya, Kisah 9 menceritakan rangkaian peristiwa real sehubungan dengan teofani yang dialami Paulus; Kisah 22 menambahkan penglihatan di Yerusalem tiga tahun kemudian sebagai penegasan pengutusan Paulus; dan Kisah 26 merupakan kesaksian ringkas kepada raja Agripa.

Mana pun versi yang sebenarnya terjadi merupakan persoalan sekunder. Hal penting yang hendak diberitakan adalah teofani yang dialami Paulus. Peristiwa itu telah menjadi titik balik yang menentukan bagi Paulus. Jika selama ini, sebagai ahli Kitab Suci dan Taurat, Paulus cenderung menempatkan Allah sebagai objek pikirannya, maka kini pengenalannya akan Allah diluruskan. Sama seperti kepada para leluhurnya, Allah menyatakan diri melalui pengalaman dan penghayatan mereka, kini Paulus pun mengalami hal serupa. Dengan cara-Nya yang unik, Allah telah menyatakan kehadiran-Nya kepada Paulus. Bertolak dari pengalaman yang baru inilah Paulus melihat bahwa di dalam pribadi Kristus, Allah telah menghadirkan diri dan bertindak untuk menyelamatkan manusia. Cara pandang baru ini tidak bertentangan dengan iman monoteistisnya kepada Yahwe. Justru dari kacamata monoteisnya, Paulus melihat bahwa pribadi Yesus merupakan pengejawantahan kehadiran Yahwe. Dalam hal ini, yang menjadi titik berat perhatiannya bukanlah hakikat Yesus secara ontologis, melainkan penyataan Allah yang sedang bertindak secara aktif, menghadirkan diri di tengah kehidupan manusia. Dalam pengertian seperti ini, gelar Kurios bagi Kristus, yang dipopulerkan dan paling disukai oleh Paulus, mendapatkan maknanya. Yesus merupakan paraga yang mengejawantahkan kehadiran Allah; karena itu, Ia layak mendapatkan gelar kehormatan yang paling tinggi, nama di atas segala nama, Kurios. Di dalamnya tidak tersirat adanya pemikiran biteis yang bertentangan dengan iman kepada Yahwe yang diwarisi dari para leluhurnya, sebagaimana disaksikan dalam Kitab Suci. Kalaupun ada pemikiran tentang inkarnasi, tentu tidak dalam pengertian metamorfosis, melainkan sebatas pemahaman terhadap pengejawantahan kehadiran Allah, tanpa mempersoalkan hakikat (nature) pribadi yang menjadi wahananya.
 
Perpindahan agama atau panggilan?

Kisah pengalaman Paulus di jalan ke Damsyik biasanya dipahami sebagai berita tentang pertobatannya menjadi Kristen. Benarkah berita perpindahan agama Paulus merupakan inti pesan yang hendak disampaikan? Di samping tiga versi narasi dalam Kisah Para Rasul (Kis. 9:1-19; 22:4-16 dan 26:9-19), berita yang sama terdapat pula dalam surat Paulus sendiri (Gal. 1:11-17). Membaca sepintas perikop-perikop tersebut, seakan-akan cukup beralasan untuk menganggap cerita tersebut sebagai berita mengenai peristiwa perpindahan agama Paulus. Sebagai orang Yahudi yang teguh, yang telah mengejar-kejar persekutuan Kristen, tiba-tiba, melalui peristiwa yang ajaib, ia sendiri menjadi Kristen.
Namun jika dicermati, berita-berita itu tidak dapat dilepaskan dari keadaan Paulus sebelum dan sesudahnya. Paulus adalah seorang Yahudi, terdidik dalam tradisi Farisi, murid Taurat dan penyembah setia Allah Abraham. Panggilannya tidak dapat dipahami sebagai perpindahan agama dari Yahudi menjadi Kristen, sebab, ia tetap menyembah Allah Abraham, yang satu dan sama, yaitu Yahwe, serta tetap menganggap diri orang Yahudi. Hanya saja, panggilan atau teofani yang dialaminya itu telah mengubah pengertiannya terhadap Allah Abraham. Pikirannya mengenai Hikmat dan kuasa Allah kini berubah. Perubahan ini bagi orang lain merupakan batu sandungan serta kebodohan. Kini ia memahami bahwa Allah telah menyatakan diri dalam diri Yesus yang disalibkan dan bangkit itu. Ia mengerti bahwa Allah telah bertindak dalam diri Kristus yang disalibkan untuk menebus umat manusia, bukan hanya mereka yang berada di bawah hukum Taurat, melainkan juga orang-orang kafir. Sesuai dengan tradisi monoteisme Yahudi, Paulus tidak mempersoalkan keberadaan Allah. Ia juga tidak mempertanyakan apakah Yahwe juga menjadi Allah agama-agama lain. Pokok yang menjadi perhatian utamanya adalah pemahaman, atau lebih tepatnya, pengalaman, mengenai kehadiran Allah.[18]
Dalam ibadahnya kepada Allah Abraham, kini Paulus menerima panggilan istimewa. Benar bahwa pengalaman Paulus telah menjadi titik balik perspektifnya terhadap Kristus. Namun hal itu merupakan pengalaman pribadi yang unik. Penulis Kisah Para Rasul dan Paulus sendiri sama sekali tidak ingin menonjolkannya. Hal yang ingin dikedepankan adalah bahwa Allah telah memanggil dirinya, sebagai seorang Yahudi, untuk membawa berita kepada orang-orang kafir. Jadi, inti pesan yang hendak disampaikan dalam cerita pengalaman Paulus itu, seperti dikemukakan juga oleh Krister Stendhal, bukanlah perpindahan agama, melainkan panggilan dan pengutusannya. Ketimbang sekadar berpindah agama, Paulus dipanggil untuk suatu tugas khusus, yaitu sebagai rasul untuk orang-orang kafir.[19]
Setelah menegaskan bahwa Injil yang diterimanya bukanlah dari manusia, melainkan dari penyataan Yesus Kristus (Gal. 1:12), Paulus menambahkan penjelasan:

 “Sebab kamu telah mendengar tentang hidupku dahulu dalam agama Yahudi: tanpa batas aku menganiaya jemaat Allah dan berusaha membinasakannya. Dan di dalam agama Yahudi aku jauh lebih maju dari banyak teman yang sebaya dengan aku di antara bangsaku, sebagai orang yang sangat rajin memelihara adat-istiadat nenek moyangku. Tetapi waktu Ia, yang telah memilih aku sejak kandungan ibuku dan memanggil aku oleh kasih karunia-Nya, berkenan menyatakan Anak-Nya di dalam aku, supaya aku memberitakan Dia di antara bangsa-bangsa bukan Yahudi, maka sesaat pun aku tidak minta pertimbangan kepada manusia …” (Gal. 1:13-16).

Jika perikop tersebut dibaca dengan seksama, jelas ada petunjuk bahwa Paulus bertolak dari beberapa bagian PL. Dikatakan bahwa Allah telah mengususkan atau memilih dia sejak dalam rahim ibunya, memanggilnya ke dalam anugerah dan memberinya tugas untuk orang-orang kafir (bdk. Yes. 49:1; 49:6; Yer. 1:5). Dengan demikian, dalam surat Galatia, Paulus melukiskan pengalamannya dalam terminologi profetis sebagaimana panggilan Yesaya dan Yeremia.[20] Ia dipungut Allah melalui peristiwa profetis untuk membawa pesan-pesan Allah bagi orang-orang kafir. Hal yang ingin ditekankan adalah panggilan dan pengutusannya, bukan peristiwa perpindahan agamanya.[21]
Narasi dalam Kisah 22: setelah Ananias berbicara kepada Paulus tentang misi khususnya (Kis. 22:14-15), kemudian Paulus mendengar firman Tuhan, “Pergilah, sebab Aku akan mengutus engkau jauh dari sini kepada bangsa-bangsa lain” (Kis. 22:21). Sedangkan narasi dalam Kisah 26:16-18, yang diingat adalah panggilan Yehizkiel (lihat Yeh. 1:28; 2:1,3). Berita dalam Kisah 9:1-19, 22:4-16 dan dalam Galatia 1:13-16, rupanya mencerminkan tradisi yang sama mengenai panggilan profetis. Dengan demikian, terminologi ‘pertobatan’ Paulus harus dipahami dalam kerangka panggilan tersebut. Pokok persoalan yang dibicarakan bukanlah tentang perpindahan agamanya, melainkan panggilannya. Pergantian nama Saulus menjadi Paulus pun rupanya lebih tepat dipahami dalam konteks panggilannya, bukan perpindahan agamanya. Perubahan namanya melambangkan perubahan fokus pelayanan Paulus dari Yerusalem ke Roma (Kis. 1:18).[22]
Pengalaman Paulus tidak dapat dipahami sebagai ‘perpindahan agama’ dalam kerangka berpikir Barat, karena ia tetap berbahagia sebagai seorang Yahudi (Flp. 3:4-6).[23] Ia adalah seorang Yahudi yang cemerlang, yang bangga dengan keberhasilan yang dicapainya (Flp. 3:13-15) dan tidak pernah mengalami problem psikhologis karena menjadi Kristen.

Pengaruhnya terhadap Paulus

Paulus menjadi orang beriman tidak disebabkan oleh pengaruh langsung pemberitaan Yesus selama pelayanan-Nya di dunia. Ia tidak pernah bertemu Yesus duniawi (2Kor. 5:16). Pemahamannya terhadap Yesus tidak bertumbuh secara gradual, melainkan oleh peristiwa teofani yang tiba-tiba dialaminya, ketika Tuhan menampakkan kehadiran-Nya di jalan ke Damsyik. Peristiwa yang dialaminya lebih menunjukkan kebesaran anugerah Allah ketimbang inferioritas dirinya terhadap Taurat. Anugerah Allah tersebut bukan saja merupakan intervensi Allah dalam kehidupan Paulus secara pribadi, melainkan telah pula membebaskan perspektifnya dari dimensi kosmis (Gal. 1:15-16). Sekalipun titik berat pesan cerita pengalaman Paulus tersebut adalah panggilan dan pengutusannya sebagai rasul untuk bangsa kafir, tidak dapat dihindari, pengalamannya tersebut sangat berpengaruh, bahkan menjadi landasan teologinya. Ia meringkaskan ajarannya mengenai kebenaran Allah bukan didasarkan pada pelaksanaan hukum Taurat dengan teliti, melainkan didasarkan pada penyataan Allah di dalam Kristus dan melalui iman kepada-Nya (Rm. 3:21-23).[24]
Bertolak dari pengalaman perjumpaannya dengan Tuhan, Paulus berpendapat bahwa kita hanya dapat berbicara tentang Allah, jika sekaligus berbicara tentang dunia dan manusia, demikian pula sebaliknya. Seluruh pikiran Paulus berkisar pada dua kutub: Allah mencari manusia dan manusia mencari Allah. Pemikirannya tentang Allah selalu mengacu pada Yesus Kristus sebagai pengejawantahan kehadiran-Nya, serta pengaruh-Nya terhadap kehidupan di dunia ini. Baginya, bukan Yesus, bukan Allah atau bukan Taurat yang berakhir secara tragis, melainkan manusia - entah Yahudi atau non-Yahudi, yang secara sadar atau tidak, berusaha membatasi Allah dalam kehidupannya sendiri. Keadilan Allah yang dinyatakan di dalam dan melalui Kristus telah mengakhiri kecenderungan manusia tersebut.[25]
Setelah pengalamannya di jalan ke Damsyik, ada tiga akibat yang tidak terhindarkan bagi Paulus. Pertama, ia menyadari bahwa kehidupan dan aktivitasnya dalam Yudaisme selama ini tidak berada pada jalur yang benar (Flp. 3:5-8).[26] Perspektif manusiawi dan intelektualitasnya telah ia gunakan untuk membatasi pemahamannya terhadap Allah. Sekalipun pengenalan nenek-moyangnya terhadap Allah tidak didasarkan pada definisi dan konseptualisasi intelektual, tanpa disadari, sebagai ahli Kitab Suci dan hukum Taurat, ia telah menetapkan kategori-kategorinya sendiri bagi Allah. Allah dibatasi oleh ketentuan-ketentuan yang ditetapkan oleh logikanya sendiri. Itulah sebabnya, pada awalnya ia tidak dapat melihat kehadiran Allah dalam diri Yesus. Namun kini, teofani yang dialami telah mengoreksi kekeliruannya. Ia tidak mungkin lagi membenarkan diri.
Kedua, ia tidak dapat lari dari kesimpulan bahwa yang dikejar-kejarnya selama ini tidak lain adalah Allah sendiri. Kini ia menyadari bahwa Kristus adalah paraga yang telah mengejawantahkan kehadiran Allah, TUHAN (sic. sengaja ditulis dalam huruf besar semua) yang disembah oleh Israel. Ia harus membenahi seluruh asumsinya mengenai pribadi Yesus, kehidupan dan pelayanan-Nya, karena Allah telah mengakhiri dispute dalam dirinya. Kini ia melihat bahwa kematian Kristus di atas salib sungguh-sungguh merupakan penggenapan nubuat para nabi dan merupakan ketetapan Allah sendiri untuk membebaskan manusia dari dosanya. Ia harus pula mengakui bahwa kebangkitan Kristus pun merupakan penggenapan nubuat dan memberi kehidupan bagi mereka yang menerima-Nya (1Kor. 15:3-5).
Ketiga, ia sadar akan panggilannya, bahwa dirinya telah ditetapkan sebagai rasul bagi orang-orang kafir. Ia harus membawa berita kepada mereka tentang Yesus yang disalibkan dan bangkit itu, serta membawa mereka masuk ke dalam kesatuan tubuh Yesus (Rm. 11:13; 15:16; Gal. 1:11-16; bdk. Ef. 3:8). Dalam hubungannya dengan maksud Injil, Paulus merasa bahwa tidak ada perbedaan antara dirinya dengan para rasul yang lain.[27]         

2. Sumber yang perlu digali

Untuk melacak pemikiran teologis Paulus, sumber utama yang harus digali adalah surat-surat Paulus yang ‘asli,’ sekalipun di sana-sini mungkin perlu pula mempertimbangkan surat-surat deutero Paulin yang lain. Secara internal, 13 surat (tidak termasuk surat Ibrani) dalam PB menyebut nama Paulus sebagai penulisnya. Namun, dalam komunitas akademis, hanya tujuh di antara 14 surat-surat itu (termasuk Ibrani) yang disepakati benar-benar berasal dari tangan Paulus, yaitu 1 Tesalonika, Roma, 1 dan 2 Korintus, Galatia, Filipi dan Filemon.
Sekalipun terdapat konsensus di antara para sarjana biblika bahwa ketujuh surat itu berasal dari Paulus, kesatuan surat-surat itu masih dipertanyakan. Misalnya, 1 dan 2 Korintus diragukan kesatuannya. Beberapa ahli, seperti Edgar Goodspeed dan Norman Perrin, menduga bahwa kedua surat itu merupakan gabungan dari banyak surat pribadi. Demikian halnya, beberapa bagian dari surat-surat Paulus itu diduga merupakan sisipan, antara lain: Roma 1:18-2:29, 2 Korintus 6:14-7:1 dan Galatia 1:13-2:14.
Di samping surat-surat di atas, banyak pula tulisan di luar Alkitab yang dianggap ditulis oleh Paulus, namun sesungguhnya merupakan karya pseudopigraf. Sayangnya, hanya sedikit orang yang pernah membaca surat-surat Paulus di luar Alkitab (yang merupakan bagian dari apokrif PB). Sekalipun tidak termasuk dalam kanon Alkitab, tidak berarti bahwa surat-surat tersebut tidak berharga. Paling tidak, dari surat-surat itu kita dapat memperoleh gambaran tentang kondisi dan situasi waktu itu, termasuk gagasan-gagasan keagamaan yang tersebar luas di tengah masyarakat, yang melatarbelakangi surat-surat Paulus yang kanonik.
Beberapa surat Paulus (entah benar-benar ditulis oleh Paulus atau pseudonim dengan mengatasnamakan Paulus) yang tidak kanonik antara lain:
  • Surat 3 Korintus (suatu waktu diterima sebagai surat kanonik oleh gereja Ortodoks Armenia)
  • Surat kepada jemaat Laodikia 
  • Surat dari jemaat Korintus kepada Paulus
  • Surat kepada orang-orang Aleksandria.
Teks-teks yang bukan berupa surat dan dianggap ditulis oleh Paulus, antara lain:
·         Kisah Rasul Paulus dengan Thekla (The Acts of Thecla)
·         Kisah Rasul Petrus dan Paulus
·         Apokalupsis Paulus
·         Apokalupsis Paulus Koptik
·         Doa Rasul Paulus
·         Surat kepada Seneca, si orang muda.
Tentu saja tidak tertutup kemungkinan bahwa suatu saat para arkheolog akan menemukan surat-surat Paulus yang selama ini belum diketahui. Ada banyak kitab yang dirujuk oleh Alkitab, namun selama ini masih belum diketemukan, termasuk beberapa surat Paulus. Seandainya diketemukan, surat-surat itu tentu akan sangat berharga bagi kita, meskipun tidak dimasukkan ke dalam kanon Alkitab. Surat-surat yang dirujuk oleh Alkitab, namun hingga kini belum diketemukan antara lain:
·         Surat kepada jemaat Korintus yang pertama (bdk. 1Kor. 5:9)
·         Surat kepada jemaat Korintus yang ketiga yang sering disebut ‘surat-surat yang keras’ (bdk. 2Kor. 2:4; 7:8-9)
·         Surat kepada jemaat Efesus yang terdahulu (bdk. Ef. 3:3-4)
·         Surat kepada jemaat Laodikia (bdk. Kol. 4:16)

PELAYANAN PAULUS

Paulus memahami teofani yang dialaminya sebagai panggilan istimewa untuk diutus menjadi rasul untuk bangsa-bangsa non-Yahudi. “Tetapi sewaktu Allah, telah memilih aku sejak kandungan ibuku dan memanggil aku oleh anugerah-Nya, berkenan menyatakan Anak-Nya di dalam aku, supaya aku memberitakan Dia di antara bangsa-bangsa bukan Yahudi” (Gal 1,15-16). Ia sadar bahwa dirinya harus berhadapan dengan orang-orang yang mempunyai latar belakang – baik religius maupun kultural – berbeda dengan dirinya. Ketika berhadapan dengan orang-orang sebangsanya ia dapat dengan mudah mengajak mereka merenungkan peristiwa Kristus sebagai pemenuhan janji Allah demi keselamatan manusia. Karena itu dalam karya misionernya, Paulus  selalu mulai dengan mengunjungi synagoge-synagoge, tempat berkumpul mereka yang sering disebut sebagai ‘orang-orang yang takut akan Allah’ (misalnya, di synagoga Antiokhia Pisidia, Kis 13,16.26). Di tengah-tengah orang sebangsanya, ia dapat mengawali pewartaannya bertolak dari latar belakang agama Yahudi yang sama.
Lain halnya ketika ia harus berhadapan dengan orang-orang non-Yahudi. Di hadapan mereka, Paulus tidak mungkin menerapkan refleksi teologis berdasar latar belakang Yahudinya. Ia membutuhkan ’bahasa’ yang berbeda. Di samping itu, dalam melaksanakan panggilannya, ia harus keluar dari Yerusalem untuk bertemu dengan bangsa-bangsa non-Yahudi di tempat tinggal mereka. Paulus tidak hanya menunggu, melainkan dengan rajin ia membawa pesannya dan berkeliling ke pelosok-pelosok Asia Kecil untuk mewartakan Injilnya.
Secara tradisional dikatakan ada tiga atau empat perjalananan misionaris yang dilaksanakan Paulus. Hal yang menarik, perjalanan misioner Paulus ini hanya dilaporkan dalam Kisah Para Rasul, sementara Paulus sendiri dalam surat-suratnya tidak memberikan indikasi apa pun bahwa ia pernah mengadakan “perjalanan misi” ini. Perjalanan misioner Paulus itu adalah sbb:

Ø  Perjalanan misioner Paulus yang pertama dilaporkan dalam Kisah 13:4-14:28 (kira-kira terjadi pada 45-48). Rute yang dijalani Paulus adalah: Antiokhia (Siria) – Seleukia – Salamis – Pafos – Perga – Antiokhia di Pisidia – Ikonium – Listra – Derbe – Listra – Ikonium – Antiokhia di Pisidia – Perga – Antiokhia Siria.
Ø  Perjalanan misioner kedua dilaporkan dalam Kisah 15:36-18:23 (sekitar tahun 48-50) dengan rute sebagai berikut: Antiokhia – Siria – Kilikia – Derbe – Listra – Frigia – Misia – Troas – Samotrake – Neapolis – Filipi – Amfipolis – Apolonia – Tesalonika – Berea – Atena – Kaisarea – Yerusalem – Antiokhia.
Ø  Perjalanan misioner ketiga diceritakan dalam Kis 18:23-21:17 (terjadi sekitar 52-58) dengan rute: Antiokhia – Frigia – Efesus (3 tahun) – Makedonia – Filipi – Troas – Asos – Metilene – Samos – Miletus – Knidus – Rhodos – Patara – Mitra – Tirus – Ptolomais – Kaisarea.
Ø  Perjalanan ke Roma. Cerita perjalanan ke Roma dapat dibaca dalam Kisah 21:15-28:31. Tampaknya perjalanan Paulus yang terakhir ini terjadi sekitar 60 M. Rutenya adalah: Antipatris – Kaisarea – Sidon – Mira – Kreta – Malta – Sirakusa – Regium – Putioli – Roma.

Dalam memberitakan Injil, pertama-tama Paulus berkhotbah di synagoge atau rumah ibadat. Pendengar mereka adalah orang-orang Yahudi dan non-Yahudi (disebut orang “yang takut akan Allah”). Jika masyarakat Yahudi menolak Injil, maka pemberitaannya dialihkan kepada kelompok non-Yahudi (Kis. 13:46).
Perjalanan pertama Paulus mengalami kesuksesan, namun juga kegagalan. Di Ikonium, terjadi konflik dengan orang-orang Yahudi yang menolak pewartaannya (Kis. 14:1-7). Di Listra, ia dilempari batu (Kis. 14:19). Namun di wilayah Pisidia, ia berhasil ’mengkristenkan’ sejumlah orang, sekalipun mendapat perlawanan dari kalangan Yahudi fanatik (Kis. 13:45). Karena itu, Paulus dan Barnabas kemudian mengalihkan pewartaan mereka kepada bangsa-bangsa non-Yahudi (Kis. 13:46). Kendati mengalami beberapa penolakan dan perpisahan dengan Yohanes Markus di Perga, pemberitaan Injil berhasil menumbuhkan jemaat di daerah Pisidia, Pamfilia, tepatnya di kota Antiokhia, Ikonium, Listra, Derbe dan mungkin Perga. Paulus dan Barnabas melihat bahwa Allah telah membuka pintu iman bangsa-bangsa non-Yahudi (Kis. 14:28).
Bagi jemaat-jemaat muda, kekristenan merupakan sesuatu yang masih baru. Mereka belum memahami secara penuh makna menjadi Kristen dalam kehidupan sehari-hari. Karena itu, tidak mengherankan jika jemaat-jemaat cepat sekali menjadi bingung ketika harus berhadapan dengan situasi konkret yang berbeda dengan iman mereka. Dalam konteks seperti inilah surat-surat Paulus harus ditempatkan. Surat-surat Paulus dikirimkan dengan maksud tertentu, yaitu untuk membantu jemaat menjawab persoalan yang sedang mereka hadapi.

Autobiografi ringkas Paulus dalam Surat Galatia

Sebagaimana dilaporkan dalam Galatia 1:17–24, setelah mendapat penampakan Kristus, ia pergi ke Damaskus dan kemudian ke Arab, yaitu Kerajaan Nabataea, yang disebut “Provinsi Arabia.”  Perutusan di Arabia, yang diberikan oleh Kristus kepadanya adalah perutusan pada orang-orang bukan Yahudi. Paulus tidak memulai sendiri karya pewartaan ini. Ia bergabung dengan karya pewartaan yang telah dirintis oleh Gereja Damaskus. Setelah itu, Paulus kemudian kembali. Tidak diketahui dengan pasti, apakah karya pengutusan ke Arab ini sukses atau tidak (lihat juga Gal. 4:25; Kis. 2:11; 1 Clem. 25:1, 3; bdk. Rm. 15:19).
Paulus menekankan bahwa setelah penampakan dan pengutusan dari Kristus, ia memilih untuk tidak berkonsultasi dengan para rasul lainnya di Yerusalem. Mengapa ia mengindari pertemuan dengan otoritas Kristen di Yerusalem? Alasan yang paling masuk akal tampaknya berhubungan dengan pengutusan di Arabia. Jika Paulus mau menganiaya jemaat Kristen di Damaskus karena ketidakpatuhan mereka pada Taurat, dan jika orang-orang Kristen itu telah memulai pengutusan kepada orang-orang non-Yahudi, di mana Paulus telah menggabungkan diri, maka sebaliknya para petobat Arab pastilah tidak mematuhi Taurat dan hukum sunat. Namun agaknya, gereja Yerusalem memandang jemaat baru ini  tanpa sikap yang jelas, atau bahkan tidak menyetujuinya. Maka, masuk akallah bahwa Paulus menghindar untuk bertemu dengan mereka.
Tiga tahun setelah pertobatannya, Paulus akhirnya pergi ke Yerusalem (Gal 1:18–24). Selama berada di sana, Paulus tidak banyak memperlihatkan diri. Pada waktu itu ia menjumpai Petrus selama 15 hari. Perjumpaan itu mengisyaratkan simpati Petrus pada aktivitas Paulus. Namun gereja secara keseluruhan sebenarnya telah terbelah menjadi dua kubu. Maka ketika Paulus mengatakan “aku tidak melihat seorang pun dari rasul-rasul yang lain, kecuali Yakobus, saudara Tuhan Yesus”, ia sebenarnya mau mengatakan bahwa ia menghindari mereka karena mereka tidak peduli padanya. Yakobus, kemungkinan karena ia bukanlah seorang rasul (misioner), menyambut baik kunjungannya. Apakah ketika mereka memuji Allah bagi Paulus tanpa pernah bertemu dengannya (Gal 1:22-24), gereja-gereja di Yerusalem dan Yudea mengetahui bahwa ia mewartakan injil tanpa mewajibkan mereka mematuhi Taurat dan hukum Sunat? Paling tidak kita dapat mengatakan bahwa tidak ada keputusan gamblang yang telah dibuat oleh gereja-gereja Palestina dan ketegangan itu pasti masih ada. Dari laporan ini kita dapat menyimpulkan bahwa ketegangan antara Paulus dan rasul-rasul lain muncul dari kebijakan mereka yang berbeda dalam hal pewartaan kepada orang bukan Yahudi. Setelah kunjungannya, Paulus melakukan karya pewartaan di daerah asalnya, Siria dan Kilikia (Gal. 1:21). Tidak jelas apakah Petrus dan Yakobus setuju dengan karya pewartaan ini.
Ketika Paulus datang lagi ke Yerusalem “setelah empat belas tahun” (Gal. 2:1), pewartaan di Siria dan Kilikia telah terlaksana dengan sukses. Paulus menyebutkan rekan kerja utamanya adalah Barnabas, seorang Yahudi Kristen seperti dirinya sendiri. Barnabas adalah guru Kristen Paulus (Kis. 4:36–37; 9:27). Gereja Yerusalem mengutusnya ke Antiokhia. Di sana ia menjadi tokoh pemimpin di antara orang-orang Kristen Yahudi dari Fenisia, Siprus, dan Siria/Kilikia. Ia pergi ke Tarsus untuk mencari Paulus dan membawanya ke Antiokhia (Kis. 11:25-26), tempat pewartaan bagi orang-orang Yunani dimulai (Kis. 11:20). Di tempat itulah nama “Kristen” (Christianoi) pertama kali digunakan (Kis. 11:26). Dari sini, Barnabas and Paulus diutus bersama-sama untuk melakukan karya pewartaan (Kis. 13:1–3) mulai dari Siprus (Kis. 13:4–12), kemudian ke Pamfilia dan Psidia (Kis. 13:13–14:28).
Karya pewartaan itu kemudian juga membawa permasalahan yang harus dipecahkan. Apakah para petobat baru non-Yahudi harus disunat atau tidak? Apakah gereja bagian dari Yudaisme atau merupakan agama Kristen yang mandiri? Setelah diskusi panjang (Kis. 15:1–2) dan bahkan ada pewahyuan (Gal. 2:2), Paulus dan Barnabas pergi ke Yerusalem, sambil membawa serta Titus, seorang petobat Kristen non-Yahudi yang tidak disunat. Konsili Yerusalem (Gal. 2:1–10; Kis. 15:2–29) terbelah ke dalam tiga kubu, dua di antaranya memiliki sikap yang saling berlawanan terhadap permasalahan utama itu, sedangkan kubu ketiga berusaha tetap netral. Setelah diskusi yang cukup hangat, Paulus dkk (Barnabas dan Titus) menang, mendapatkan pengakuan bahwa Titus adalah seorang Kristen tanpa harus sunat. Namun dibuatkan suatu kompromi. Karya pewartaan Kristen dibagi menjadi dua arah, yang pertama pada orang-orang Yahudi, (di bawah wibawa rasul Petrus), dan yang kedua di bawah kepemimpinan Paulus dan Barnabas, tanpa gelar resmi (Gal. 2:8–9). Yang mempersatukan keduanya adalah iman yang sama kepada satu Allah (Gal. 2:8; Rm. 3:30; 10:12). Kesepakatan tersebut, dan juga janji untuk mengumpulkan uang  bagi orang-orang miskin di Yerusalem (Gal. 2:10), disetujui oleh ketiga “soko guru” (Yakobus, Kefas/Petrus, dan Yohanes), dan utusan dari Antiokhia (Paulus dan Barnabas), namun tidak disetujui oleh kubu lain yang sangat keras kepala, yang oleh Paulus disebut “saudara-saudara palsu yang menyusup” (Gal. 2:4). Konsili Yerusalem ini mempunyai konsekuensi besar tidak hanya bagi gereja, namun juga bagi masa depan hidup Paulus.
Masih ada pertanyaan, apakah orang-orang “Christianoi” bukan Yahudi mendirikan suatu agama baru? Atau, apakah orang Kristen, baik Yahudi maupun non-Yahudi, masih merupakan bagian dari Yudaisme? Ketidakjelasan masalah ini menjadi benih konflik selanjutnya (misal, kasus Timotius, Kis. 16:1–4), yang memuncak di Antiokiha (Gal. 2:11–14). Perselisihan muncul setelah kunjungan Petrus ke Antiokhia dan makan bersama dengan orang-orang Kristen non Yahudi. Perjamuan itu menandakan kesamaan mereka untuk ambil bagian dalam keselamatan Allah melalui Yesus Kristus. Namun kemudian dengan kedatangan “orang-orang Yakobus” yang datang dari Yerusalem, situasi berubah. Setelah debat yang sangat panas, Petrus dan orang-orang Kristen Yahudi lainnya mengecam habis-habisan dan memutuskan meja persaudaraan dengan orang-orang Kristen bukan Yahudi. Dengan demikian, mereka menegakkan lagi batas-batas antara makanan halal dan haram, dan mengeluarkan orang-orang Kristen bukan Yahudi dari lingkaran mereka. Namun Paulus tetap berpihak pada orang-orang Kristen bukan Yahudi. Ketika melakukan debat terbuka dengan Petrus, Paulus mengecam inkonsistensi dan kemunafikan Petrus dalam teologi dan praktik religiusnya. Hasilnya adalah terputusnya hubungan sama sekali antara Paulus dan para misionaris Yahudi-Kristen lainnya, termasuk juga dengan mantan gurunya, Barnabas (lihat juga Kis. 15:36–39). Dengan demikian Paulus dan gereja-gereja bukan Yahudi berdiri sendiri, meskipun  terus menerus diganggu oleh para misionaris Kristen Yahudi. Namun, Paulus tidak pernah kehilangan harapan bahwa suatu rekonsiliasi dengan gereja Yerusalem pasti akan tercapai. Harapan ini diwujudkannya dengan pengumpulan dana bagi kaum miskin di Yerusalem (1 Kor. 16:1–4; 2 Kor. 8 dan 9); dengan dukungan dari gereja Roma (Rm. 15:30–32).

Data lebih lanjut berkaitan dengan Karya Pewartaan di Galatia

Ringkasan biografis dalam Galatia 1:12–2:14 berakhir dengan episode Antiokhia. Meskipun tidak ada penjelasan lebih jauh, data selanjutnya dapat disimpulkan dari surat itu juga. Surat ini mengindikasikan pendirian gereja-gereja di Galatia. Kemudian, datanglah para penghasut yang anti-Paulus. Hasutan mereka itulah yang mendorong Paulus menulis surat Galatia. Jika kunjungan dan pendirian gereja-gereja itu dapat dihubungkan dengan Kisah 16:6, dan jika dihubungkan dengan Galatia 4:13, maka yang dimaksud dengan kunjungan kedua Paulus pastilah yang disebutkan dalam Kisah 18:23. Namun tidak jelas apakah Kisah memang memberi informasi mengenai gereja-gereja di Galatia. Perjalanan Paulus yang dituturkan dalam Kisah Para Rasul tampaknya hanya didasarkan pada beberapa informasi, sedangkan cerita secara keseluruhan merupakan karya pengarang Kisah, yang mencoba menempatkan potongan-potongan tradisi ke dalam suatu naskah yang dianggapnya konsisten. Kemungkinan memang ada perjalanan Paulus yang tidak diceritakan dalam Kisah Para Rasul. Surat Galatia menyebutkan suatu kunjungan untuk mendirikan gereja (Gal. 1:9; 4:13). Kesesuaian kunjungan kedua dengan Kisah 18:23 tergantung pada penafsiran atas kata to proteron (Gal. 4:13). Setelah pendirian gereja-gereja ini, dikatakan bahwa para misionaris Yahudi–Kristen hadir di antara mereka, dan untuk mencegah dampak negatif hasutan mereka, Paulus menuliskan surat ini. Rupanya, gereja-gereja di Galatia didirikan sebelum penulisan surat 1 Korintus, karena 1 Korintus 16:1–4 menyebut gereja-gereja Galatia itu dan pengumpulan dana bagi Yerusalem.

Karya Pewartaan di Makedonia dan Yunani

Untuk informasi berkaitan dengan karya pewartaan di Makedonia dan Yunani kita harus mempercayai data dalam surat-surat Paulus pada jemaat Tesalonika dan Korintus, dan juga Kisah Para Rasul. Menurut Kisah 16:6–10, Paulus pergi melalui Frigia, Galatia, dan, lewat Misia, menuju Troas. Dari sana ia memutuskan pergi ke Makedonia, menjawab penglihatan bahwa seorang Makedonia memintanya untuk datang. Timotius menyertainya dalam perjalanan ini (Kis 16:1–4), seperti juga Silas (Kis 15:40; 16:19, 25, 29; 17:4, 10, 14, 15; 18:5; meskipun, menurut Kis. 15:33 ia sudah pergi ke Yerusalem). Bersama-sama, ketiga orang ini (yang relasinya dibuktikan dalam surat-surat Paulus, 1 Tes. 1:1 [2 Tes. 1:1]; bdk 1 Tes. 3:2, 6; 2 Kor. 1:19) berlayar dari Troas lewat Samotrake menuju Neapolis, pelabuhan Filipi. Mereka mendapatkan sukses pertama di Filipi, di mana mereka mendirikan gereja pertama di Makedonia (Kis. 16:11–40). Dari Filipi mereka pergi ke Tesalonika, juga mendirikan sebuah gereja di sana (Kis. 17:1–9). Perhentian selanjutnya adalah Berea (Kis. 17:10–15), Atena (Kis. 17:16–34; 1 Tes. 3:1–2), dan Korintus (Kis. 18:1–17; 1 Kor. 1:1–2, 14, 16; 3:5–15; 16:15, 17); di semua kota ini, didirikanlah gereja-gereja. Menurut laporan Kisah Rasul, Korintus menutup perjalanan misioner yang kedua. Perjalanan ketiga dimulai dengan berlayarnya Paulus menuju Efesus bersama dengan Priskila dan Akwila (18:18–21). Yang lebih membingungkan adalah perjalanan aneh Paulus yang disebut dilakukan dari Efesus “turun” ke Kaisarea, kemudian “turun” ke Antiokhia, dan melalui Galatia dan Frigia kemabli ke Efesus (Kis. 18:22; 19:1).

Perjalanan ke Yerusalem

Pewahyuan lain membuat Paulus merencanakan perjalanan kedua ke Makedonia dan Akhaya, dan kemudian ke Yerusalem dan Roma (Kis 19:21–22). Terlebih dahulu mengutus Timotius dan Erastus, Paulus segera menyusul  mereka setelah terjadi keributan di Efesus yang didalangi oleh Demetrius (20:1). Ia pergi melalui Makedonia melalui Yunani, yaitu Korintus (20:2). Catatan langka ini, yang didasarkan pada beberapa sumber yang diketahui Lukas, kira-kira hanya bisa dihubungkan dengan apa yang sekarang kita kenal dengan surat-surat Paulus, terutama. 1 Korintus 16:1–11; 2 Korintus 1:8–11, 15–18; 2:12–13; 7:5–7, 13–16; Roma 15:22–31. Perbedaan utamanya adalah (1) bahwa situasi itu lebih rumit dari pada yang dikisahkan oleh Kisah Para Rasul; (2) bahwa Paulus mengubah rencana perjalanannya beberapa kali; dan (3) bahwa ia hampir kehilangan gereja Korintus yang dirintisnya karena perselisihan dan konflik internal.
Roma 15:22–31 menyebutkan bahwa Paulus pergi ke Korintus dan kemudian segera pergi ke Yerusalem. Kisah 20:1–6 mengisahkan bahwa para musuh Yahudi mencegahnya supaya jangan pergi dari Korintus menuju Siria. Malah, ia dipaksa kembali ke Makedonia dan Troas. Para utusan yang disebut dalam Kisah 20:4 (Sopater anak Pirus, Aristarkhus, Sekundus, Gayus, Timotius, Tikhikus dan Trofinus) akhirnya berkumpul di Troas dan pergi dari Asos, berlayar sepanjang pantai Metilene, Khios, Samos, dan Miletus, di mana Paulus menyampaikan salah perpisahan pada para tua-tua yang ditemuinya di sana (Kis. 20:13–38). Perjalanan menuju Palestina dijelaskan secara rinci dalam Kisah 21:1–7.
Setelah tiba di Palestina, mereka singgah di Kaisarea dan berencana untuk melanjutkan perjalanan ke Yerusalem, meskipun jemaat sudah mengingatkan Paulus bahwa malapetaka menunggu mereka di sana (Kis. 21:8–15, cf. Kis. 20:22–24; Rom 15:30–31). Di Yerusalem, Paulus dan utusannya pertama-tama disambut dengan ramah (Kis. 21:17), namun ketika ia mengunjungi Yakobus (Kis. 21:18), ia diberitahu tentang kebencian orang Yahudi. Laporan Paulus tentang kesuksesan karya pewartaan di antara orang-orang bukan Yahudi (Kis. 21:19–20a) berlawanan dengan sejumlah besar orang Kristen Yahudi di tanah air Yahudi yang masih setia pada Taurat. Mereka pun menganggap  karya pewartaan Paulus di antara orang-orang bukan Yahudi sebagai Bidah karena ia tidak mengharuskan para pentobat baru untuk setia pada Taurat Musa, hukum sunat dan gaya hidup orang Yahudi (Kis. 21:20b–21). Namun, para sesepuh Gereja, termasuk Yakobus, mengajukan rencana cerdik pada Paulus, menasihatinya untuk menjadi salah satu dari empat orang yang akan membawa rencana itu di antara mereka untuk memenuhi hukum nazar, mencukur kepala mereka, menyampaikan persembahan yang perlu, dan dengan demikian secara publik menunjukan pada pengikut mereka agama Yahudi (Kis. 21:22–26). Rencana itu hampir berhasil, namun gagal di menit-menit terakhir ketika orang-orang Yahudi dari Asia Kecil mengenali Paulus yang sedang berada di Bait Allah dan menghasut orang banyak untuk menangkap dia (Kis. 21:27–30). Tentara Romawi ikut campur tangan, menolongnya dari hukuman massa, namun kemudian menahannya (Kis. 21:31–36).

Perjalanan ke Roma
Bersama dengan para tahanan lainnya, Paulus kemudian dikirm ke Roma. Di bawah perlindungan Yulius, seorang tentara Romawi pengawal Kaisar Agustus, mereka berlayar dari Adramitium lewat Sidon sepanjang pantai Asia kecil ke Mira di daerah Likia (Kis. 27:1–5). Dari Mira mereka berlayar ke Itali (Kis. 27:6–8). Perjalanan ini hampir saja berakhir dengan bencana ketika mereka dihantam badai laut yang hebat, kapalnya karam, dan kapalnya kandas di Malta (Kis. 27:9–44), tidak menyadari di mana mereka berada (Kis. 28:1). Paulus tinggal selama tiga bulan dan diingat karena mukjizatnya yang luar biasa di sana (Kis. 28:2–10). Ketika musim dingin berakhir dan perjalanan dimulai lagi, Paulus yang masih disertai oleh Yulius, sekarang temannya, memakai kapal lain menuju Sirakusa di Sisilia, kemudian ke Regium dan Putioli di Itali (Kis. 28:11–14). Kemudian ia pun tiba di kota Roma, di mana orang Kristen Roma menemuinya di luar tembok kota yang disebut Forum Apius dan Tres Teberne (Kis. 28:15–16). Usaha oleh Paulus untuk menerangkan sendiri di hadapan para pemimpin Yahudi di kota Roma gagal (Kis. 28:17–28). Kisah Para Rasul kemudian menyimpulkan dengan mengatakan bahwa Paulus hidup di kota Roma selama dua tahun dengan biaya sendiri,  “dengan terus terang dan tanpa rintangan apa-apa ia memberitakan Kerajaan Allah dan mengajar tentang Tuhan Yesus Kristus.”  



[1] Robert T. Boyd, Paul, The Apostle (New York: World Publishing, 1995), hlm. 28; lihat pula, Günther Bornkamm, Paul (New York and Evanston: Harper & Row Publishers, 1969), hlm. 3.
[2]  Bdk. Donald Coggan, Five Makers of the New Testament (London: Hodder and Stoughton, 1962), hlm. 12-13.
[3] Richard N. Longenecker, The Ministry and Message of Paul (Grand Rapids – Michigan: Zondervan Publishing House, 1971), hlm. 21-24; lihat pula: A. Brunôt SCJ, Paulus dan Pesannya (Yogyakarta: Kanisius, 1992), hlm. 14-21.
[4]  Boyd, Paul the Apostle, hlm. 31-32.
[5] Werner Georg Kümmel, The Theology of the New Testament (Nashville: Abingdon, 3rd Printing, 1978), hlm. 137-138.
[6] Pinchas Lapide/Peter Stuhlmacher, Paul: Rabbi and Apostle (Minneapolis: Augsburg Publishing House, 1984), hlm 27.
[7] Günther Bornkamm, The New Testament, A Guide to Its Writings (Philadelphia: Fortress Press, 3rd ed, 1978), hlm. 82-83.
[8] Oscar Skarsaune, Incarnation: Myth or Fact? (St. Louis: Concordia Publishing House, 1991), hlm. 14-5.
[9] Kümmel, The Theology of the New Testament, hlm 140.
[10] Kümmel, The Theology of the NT, hlm. 139.
[11] Skarsaune, Incarnation, hlm. 15.
[12] Archibald M. Hunter, Introducing New Testament Theology (London: SCM Press, Ltd., Cet. V, 1973),  hlm. 89.
[13] Reginald Fuller, He That Cometh, The Birth of Jesus in the New Testament (Harrisburg: Morehouse Publishing, 1990), hlm. 7.
[14] Fuller, He that Cometh, hlm. 9
[15] Frederick Fyvie Bruce, Paul and His Converts (London: Lutterworth Press dan New York & Nashville: Abingdon Press, 1962), hlm. 20-21.
[16] Bruce, Paul and His Convert, hlm. 13.
[17] Lht. Richard N. Longenecker, The Ministry and Message of Paul (Grand Rapids, Michigan: Zondervan Publishing House, 1971), hlm.32-33; bdk. Brunot, Paulus dan Pesannya (Yogyakarta: Kanisius, 1972), hlm. 26-28.
[18] Charles B. Cousar, The Letters of Paul (Nashville: Abingdon Press, 1996), hlm. 105-106.
[19] Krister Stendhal, Paul Among Jews and Gentiles (Philadelphia: Fortress Press, 1976), hlm. 7.
[20] Günther Bornkamm, Paul, (New York & Evanston: Harper &Row Publisher, 1971), hlm. 17.
[21] Bornkamm, Paul, hlm. 8.
[22] Bornkamm, Paul, hlm. 10-11.
[23] Lht. Tom Jacobs SJ, Paulus: Hidup, Karya dan Teologinya, hlm. 51.
[24] Bornkamm, Paul, hlm. 84.
[25] Bornkamm, Paul, hlm. 85.
[26] Lihat pembahasannya dalam Stanley B. Marrow, Paul: His Letters and His Theology (New York/ Mahwah: Paulist Press, 1986), hlm. 31-32.
[27] Bdk. Longenecker, The Ministry and Message, hlm. 35-36. 

Rabu, 05 Juni 2013

belajar mengenal tentang HERMENEUTIKA RETORIS

HERMENEUTIKA RETORIS
Bahan Kuliah V HPB II

1.       Retorika

Pada zaman Yunani kuno, retorika berkembang sebagai subjek studi formal dan budaya perilaku. Definisi paling terkenal mengenai retorika diberikan oleh Aristoteles, yaitu sebagai "seni menemukan cara untuk membujuk/mempengaruhi.” Secara sederhana, retorika mencakup studi tentang bahasa dan penggunaannya yang memiliki dampak persuasif. Namun definisi mengenainya sangat bervariasi. Dalam sistematisasi Aristoteles, salah satu aspek retorika yang amat penting dipelajari dan diteorisasi adalah tiga imbauan persuasif bagi audiens, yaitu: logos, pathos dan ethos. Prinsip lain yang juga amat penting dalam retorika adalah “lima kanon retorika”, yaitu: penemuan, penyusunan, gaya, memori, dan penyampaian. Retorika merupakan salah satu di antara tiga aspek utama seni berpidato purba. Dua yang lain adalah grammar (tata bahasa) dan logika atau dialektika. Dari zaman Yunani kuno hingga akhir abad XIX, retorika merupakan bagian utama pendidikan di Barat, dalam rangka memenuhi kebutuhan publik akan pembicara dan penulis yang mampu menggerakkan hati para pendengarnya, melalui argumen-argumennya.

Istilah retorika berasal dari kata Yunani ῥητορικός (rhētorikós), yang berarti "hal yang berkenaan dengan seni berpidato." Akar katanya adalah ῥήτωρ (rhētōr), yang berarti "pembicara publik." Kata ini berhubungan dengan kata ῥημα (rhêma), yang berarti "sesuatu yang dikatakan” atau “perkataan” atau “kata,” dan kata kerja ἐρῶ (erô), yang berarti "berbicara” atau “berkata.” Karena itu, dalam arti luas, “retorika” berkenaan dengan percakapan manusia.

Studi retorika mutakhir mencakup bermacam-macam ranah yang jauh lebih luas daripada penggunaannya di zaman purba. Jika retorika klasik bertujuan melatih para pembicara agar menjadi pembujuk-pembujuk efektif di forum-forum publik, seperti dalam peradilan dan rapat-rapat umum, maka pada masa sekarang retorika lebih berkenaan dengan percakapan-percakapan tertulis. Di samping mempelajari ranah tradisional seperti politik dan hukum, sekarang para retoritisi mempelajari bermacam-macam ranah percakapan, termasuk ilmu pengetahuan alam dan ilmu pengetahuan sosial, seni, agama, jurnalisme, media digital, fiksi, sejarah dan arsitektur. Public relations, lobbying, hukum, pemasaran, tulisan-tulisan professional dan periklanan adalah profesi-profesi modern yang membutuhkan jasa praktisi retoris.

2.       Teori Retorika

Teori retorika adalah teori yang mempelajari cara membujuk atau mempengaruhi orang lain secara efektif. Jika kita terpengaruh oleh suatu pidato atau sebuah artikel yang membujuk kita akan sesuatu, maka kita sadari atau tidak, pidato atau artikel tersebut sebenarnya telah menggunakan teori retorika. Di dalamnya terkandung emosi, pertanyaan-pertanyaan, fakta, gambaran-gambaran dan bahasa yang menggerakkan hati, yang dikemas dengan teknik sedemikian rupa, sehingga audiens akan memahami citra dan gagasan si penulis atau si pembicara.

Teori retorika paling umum digunakan dalam pidato-pidato politis. Di dalam pidato politis, si pembicara akan menggunakan nada dan suara tertentu, mengajukan pertanyaan kepada audiens dan menjawabnya dengan menggunakan faktor-faktor emosional sedemikian rupa untuk meyakinkan para pendengarnya.

Ketika kita menonton TV, kita akan ikut memikirkan pertanyaan-pertanyaan yang diajukan oleh penyiar. Memang, penyiar tidak mengharapkan kita menjawabnya, namun kita terbawa untuk memikirkan pertanyaan-pertanyaan yang diajukannya itu. Teknik serupa juga digunakan dalam artikel-artikel atau iklan-iklan yang dimaksudkan untuk mempengaruhi para pembacanya.

Teori retorika merupakan salah satu teknik berkomunikasi. Teori ini memberikan banyak dimensi komunikasi untuk membuat sesuatu yang hendak dikomunikasikan menjadi lebih jelas dan dapat dimengerti. Namun teori ini bukanlah proses linear (searah) dan bukan satu-satunya proses komunikasi. Teori retoris bukan sekadar mengirim pesan dan menerimanya, melainkan merupakan proses timbal-balik yang berkelanjutan. Menurut teori retoris, seluruh proses komunikasi bersifat dinamis.

Teori retorika didasarkan pada sarana atau cara-cara membujuk yang telah ada. Seorang pembicara yang ingin membujuk audiensnya haruslah mempertimbangkan tiga bukti retoris, yaitu: logis, argumentatif, dan menggerakkan hati. Pidato retoris juga sering digunakan dalam melakukan persuasi. Dalam teori komunikasi, ada tiga hal yang perlu diingat: (1) komunikasi tidaklah linear, melainkan timbal-balik; (2) komunikasi bukan sekadar mengirim pesan untuk diterima; (3) komunikasi tidaklah statis, melainkan dinamis.

3.       Cakupan Retorika

Ranah retorika telah diperdebatkan oleh para sarjana sejak dulu kala. Meskipun sementara orang membatasi retorika hanya pada diskursus politik, banyak ilmuwan modern yang mengaitkannya dengan setiap aspek kebudayaan. Masyarakat Yunani kuno sangat menjunjung tinggi partisipasi politik dari setiap warga Negara. Dalam kondisi seperti itu, retorika merupakan sarana yang amat penting untuk mendapatkan pengaruh politik. Karena itu retorika selalu dihubungkan dengan politik. Namun, di Barat kemudian hari pembatasan ini dipertanyakan oleh para filsuf. Menurut Gorgias, seorang retorisi yang berhasil dapat berbicara dengan meyakinkan mengenai suatu topik, sekalipun mungkin ia tidak memiliki pengalaman dalam bidang itu. Dalam hal ini, retorika dapat menjadi alat komunikasi bagi setiap ahli, bukan hanya para ahli di bidang politik. 

Plato menetapkan skopa retorika seturut dengan pandangan negatifnya tentang seni. Ia mengritik kaum para sophists karena menggunakan retorika sebagai alat untuk menipu dan berbohong, ketimbang untuk menemukan kebenaran. Dalam karyanya “Gorgias,” salah satu dialognya Socratisnya, Plato mendefinisikan retorika sebagai imbauan bagi massa yang kurang pengetahuan dalam pengadilan atau dalam perkumpulan. Dalam pikiran Plato, retorika hanyalah suatu bentuk sanjungan berlebihan dan berfungsi seperti dapur, yang berusaha menyembunyikan makanan jelek dan tidak sehat dengan menjadikannya berasa enak. Jadi, menurut Plato, setiap pidato yang berbentuk prosa panjang dan dimaksdukan sebagai sanjungan masuk ke dalam cakupan retorika.

Aristoteles mengartikan retorika berbeda dengan gurunya dan mempersempit fokusnya dengan menetepkan tiga genre retorika:  retorika deliberatif (retorika yang penuh pertimbangan), retorika forensik (retorika dalam peradilan) dan retorika epideiktis (retorika seremonial). Aristoteles juga memperluas definisi retorika, yitu sebagai kemampuan mengidentifikasi cara-cara yang tepat untuk melakukan persuasi dalam situasi yang dihadapi. Dengan demikian, retorika dapat diterapkan dalam semua bidang kehidupan, bukan hanya dalam bidang politik. Menurut Aristoteles, dasar dari retorika adalah logika (terutama didasarkan pada sillogisme). Logika selalu berkenaan dengan probabilitas (kemungkinan), karena itu, retorika mungkin saja menawarkan berbagai pendapat atau argumen yang legitimate.

Pada umumnya penganut neo-Aristotelian mempelajari retorika dalam kaitannya dengan wacana politik. Sedangkan penganut neo-Sophistik memandang bahwa retorika tidak dapat dibatasi. Menurut aliran ini, membatasi domain retorika berarti mengabaikan aplikasi kritis teori retorika, kritisisme retorika dan praktik retorika.

Pada abad lalu, dalam mempelajari retorika orang cenderung memperluas domainnya, melampaui teks-teks pidato. Kenneth Burke, misalnya, ia berpendapat bahwa retorika dapat untuk menyelesaikan konflik, dengan jalan mengidentifikasi sifat-sifat dan simbol-simbol yang sama-sama digunakan oleh kedua belah pihak yang terlibat konflik itu.

James Boyd White memperluas domain retorika, mencakup pengalaman sosial yang membentuk konstruksi social. Menurut White, kebudayaan dibentuk kembali melalui bahasa.  Seperti halnya bahasa dapat mempengaruhi manusia, maka manusia pun dapat mempengaruhi bahasa. Bahasa merupakan suatu konstruksi sosial bergantung pada makna yang dilekatkan kepadanya. Bahasa tidaklah kaku, melainkan berubah menurut situasi, karena itu, penggunaan bahasa selalu bersifat retoris. Seorang penulis selalu berusaha membangun dunia baru dan berusaha mempengaruhi pembaca untuk ambil bagian di dalam dunia baru dalam teksnya. Bagaimana pun, skopa retorika sulit untuk dibatasi.

4.       Retorika secagai sebuah seni warga negara (civic art)

Di sepanjang sejarah Eropa, retorika berkenaan dengan masalah cara membujuk atau mempengaruhi orang lain dalam arena publik dan politik, seperti dalam persidangan atau dalam pengadilan. Karena berkaitan dengan institusi-institusi demokratis, maka pada umumnya retorika tumbuh semarak dalam masyarakat terbuka dan demokratis, yang menghormati hak berbicara dan mengemukakan pendapat. Mereka yang menggolongkan retorika ke dalam “civic art” yakin bahwa retorika memiliki kekuatan untuk membentuk komunitas, membentuk sifat (karakter) masyarakat dan berpengaruh besar dalam kehidupan warga negara.
Beberapa filsuf kuno juga memandang retorika sebagai “a civic art.” Aristoteles dan Socrates adalah dua orang filsuf yang pertama kali memandang retorika demikian. Dalam karyanya, Antidosis, Socrates mengatakan bahwa segala sesuatu yang dibangun manusia, mulai dari kota-kota, hukum hingga seni, semua ditentukan oleh kekuatan pidato. Ia berpendapat bahwa retorika merupakan bagian fundamental kehidupan warga setiap masyarakat dan selalu diperlukan dalam peletakan dasar bagi semua aspek kehidupan masyarakat. Dalam karyanya yang lain, Melawan para Sophist, ia mengatakan bahwa retorika mampu membentuk watak manusia. Aristoteles, yang beberapa tahun setelah Sokrates menulis karyanya, mendukung pendapat Sokrates bahwa retorika merupakan sebuah “seni berwarganegara” (civic art).
Bagi Aristoteles, retorika merupakan “kecakapan untuk menemukan cara mempengaruhi massa dalam setiap keadaan yang dihadapi.” Menurutnya, seni persuasi (seni mempengaruhi atau membujuk) dapat digunakan dalam ranah publik dengan tiga cara: (1) secara politis, (2) secara forensik (berkenaan dengan hal-hal yang berhubungan dengan kehakiman dan peradilan), dan (3) kefasihan berpidato seremonial. Eugene Garver, dalam kritiknya terhadap "Retorika Aristoteles," menggarisbawahi pendapat Aristoteles bahwa retorika merupakan “a civic art.” Garver mengatakan bahwa retorika merupakan seni untuk memadukan beraneka ragam teknik persuasi agar tepat bagi warga negara.
Plato dan beberapa filsuf kuno yang lain, mengritik pendapat bahwa retorika, sebagai sebuah seni publik, mampu membentuk opini masyarakat. Mereka mengatakan bahwa meskipun retorika dapat dimanfaatkan untuk memperbaiki kehidupan masyarakat, namun dapat pula ia digunakan untuk memanipulasi publik dengan berbagai dampak negatif bagi masyarakat. Bagi mereka, massa tidak mampu menganalisis atau memutuskan sesuatu sendiri, melainkan dipengaruhi oleh pidato-pidato yang paling persuasive. Jadi, kehidupan mayarakat hanya dapat dikendalikan dengan baik oleh orang yang mampu menyampaikan pidato dengan baik. Plato menguraikan panjang lebar mengenai status moral retorika yang problematis itu dalam dua karyanya, Gorgias, sebuah dialog yang diberi judul sesuai dengan nama salah seorang sophist (orang yang dianggap berpikir sesat, atau pandai memutarbalikkan kenyataan), dan The Phaedrus, sebuah dialog yang sangat terkenal karena membahas soal cinta/kasih.
Dalam karyanya De Oratore, Cicero berpendapat bahwa seni persuasi tidak cukup hanya dengan kepandaian berpidato. Orator yang baik haruslah orang yang baik, orang yang mampu mencerahi bermacam-macam persoalan warga Negara.
Karya-karya modern memiliki pemikiran senada dengan pandangan klasik, bahwa retorika atau pidato mampu mempengaruhi kehidupan warga Negara. Robert Hariman, dalam karyanya Political Style, mengatakan bahwa kebebasan, kesetaraan dan keadilan dapat dicapai mulai dengan perdebatan hingga demonstrasi, asalkan tidak kehilangan kandungan moralnya. James Boyd White menandaskan bahwa retorika tidak hanya berkenaan dengan isu-isu kepentingan politis, melainkan dapat mempengaruhi seluruh budaya masyarakat. Dalam bukunya When Words Lose Their Meaning, ia berpendapat bahwa kata-kata persuasi dan identifikasi akan menentukan kehidupan suatu komunitas dan masyarakat. Menurutnya, kata-kata akan menghasilkan metode, yang melaluinya suatu budaya dipelihara dan ditransformasi. White dan Hariman sepakat bahwa kata-kata dan retorika memiliki kekuatan untuk membentuk kebudayaan dan kehidupan masyarakat.

5.       Hermeneutika Retoris

Paul Ricoeur berpendapat bahwa ketika wacana berpindah dari pembicaraan ke tulisan, ia terbebas dari penulis dan setting alinya.[1] Ricoer menyebut fenomenon ini sebagai “kesenjangan,” yang memiliki nilai positif dalam proses interpretasi. Kesenjangan ini akan memampukan penafsir untuk mendekati teks dan hakikat strukturalnya sebagai sesuatu yang ‘mati’ namun sekaligus masuk ke dalam dialog dengan teks tersebut dan mengambilnya untuk situasi masa kininya, ketimbang membatasi (mengurung) maknanya hanya untuk masa lalu sesuai maksud kepenulisannya. Hermeneutika seperti ini dapat disebut sebagai hermeneutika retoris sebab ia menempatkan baik penafsir maupun audiensnya sebagai pihak-pihak yang terlibat dalam proses interpretasi.

Apakah hubungan antara retorika dan hermeneutika? Michael J. Hyde dan Craig R. Smith menandaskan bahwa situasi hermeneutis menimbulkan fungsi primordial retorika.[2] Fungsi primordial tersebut membuat sebuah makna dapat diketahui.[3] Terdapat dialektika penting di antara hermeneutika dan retorika. Tanpa situasi hermeneutis akan terjadi kekosongan tanpa makna; tanpa retorika makna tersembunyi yang terkurung dalam situasi hermeneutis tidak pernah dapat diaktualisasikan.[4] Retorika cocok dengan penemuan hermeneutika sinkhronik dan diakhronik; dan proses hermeneutis tidaklah lengkap sebelum terselesaikan (hingga penerapan).[5]

Hans Georg Gadamer juga mengakui sentralitas retorika dalam hermeneutika. Ia menyatakan bahwa retorika meliputi semua aktivitas hermeneutis.[6] Dale Patrick dan Allen Scult menegaskan bahwa hermeneutika merupakan domain sentral retorika. Mereka menyebut retorika sebagai “alat” untuk menegakkan teks dan memelihara hubungan antara teks dengan audiensnya dalam rangka mencapai pengaruh tertentu.[7] Retorika memberdayakan teks untuk mencapai audiens pada waktu dan tempat yang berbeda.
           
Dalam menandaskan peran sentral retorika dalam hermeneutika, Scult melampaui Hyde, Smith dan Gadamer, bahkan mengoreksi pendapat mereka. Scult mengritik pendapat Hyde, Smith dan Gadamer yang mendasarkan hermeneutika dan retorika pada situasi hermeneutis. Menurut Scult mereka mengabaikan situasi retoris. Paling tidak untuk teks-teks suci, latar belakang retorisnya haruslah terlebih dulu diperhatikan.[8] Bagi Hyde dan Smith fungsi retorika dalam tindakan hermeneutis pertama-tama ada dalam domain antarpribadi antara teks dan penafsir. Namun menurut Scult, proses interpretatif bersifat inter-personal, sebab sejak semula tujuannya adalah untuk membuat teks relevan dengan audiens kontemporer. Untuk membuat interpretasinya dimengerti, penafsir dibimbing oleh situasi retoris dan bukan situasi hermeneutis. Dengan demikian, penafsir tidak hanya dipengaruhi oleh interpretasinya sendiri, melainkan oleh kecenderungan-kecenderungan dan nilai-nilai audiensnya. Scult juga menandaskan: jika audiens yang berada dalam rentang waktu dan tempat yang cukup jauh dari teks orisinalnya “dikehendaki” oleh teks agar terserap dalam lahan maknanya, maka untuk memastikan makna teks tersebut kecenderungan-kecenderungan audiens untuk memahami merupakan kerangka pikir yang sah dan diperlukan. Itulah seharusnya yang terjadi dalam menafsirkan Kitab Suci.[9]  

Menurut Scult, hal yang tidak boleh dilupakan dalam proses hermeneutis adalah bahwa interpretasi penafsir dibentuk oleh audiens dan nilai-nilai yang mereka pegang. Audiens mempengaruhi cara penafsir dalam mengkonstruksi tafsirannya. Dengan kata lain, penafsiran penafsir dikondisikan oleh audiensnya. Motif untuk menafsirkan teks tidak hanya untuk mendekatkan jarak antara teks purba yang “tertidur” itu dengan audiens, melainkan agar teks tersebut dimengerti secara tepat, sehingga dapat berbicara untuk keadaan audiens sekarang.[10] Karena itu, Scult menyimpulkan bahwa hermeneutika merupakan suatu elemen ciptaan retoris. Ia merupakan alat untuk menemukan jawaban yang cocok untuk kondisi mendesak saat ini.
           
Scult mengajukan koreksi lebih lanjut atas pendapat Gadamer. Tampaknya Gadamer memahami bahasa sebagai “gudang penyimpan” tradisi. Namun, ia tidak megakui bahwa bahasa digunakan oleh seseorang yang statusnya ditentukan oleh derajat penerimaan terhadap bahasa itu. Menurut Scult, teks yang memiliki status tinggi di mata kita akan menggerakkan kita untuk mempelajari lebih dalam bahasanya, sebab kita meyakini bahwa bahasa tersebut akan mencerahkan pemikiran kita. Manakala sebuah teks memperoleh status “suci,” maka ia akan kita anggap memiliki kekuatan untuk berbicara melampaui dirinya sendiri.[11] Ketika sebuah teks memperoleh status “kudus,” maka kata-katanya kita anggap memiliki dimensi dan kekuatan baru yang memampukannya untuk terus-menerus menyingkapkan pengetahuan. Penafsir mengharapkan teks tersebut akan memberi jawaban yang tepat kepada audiensnya dan dengan demikian ia melakukan fungsi pewahyuan langsung.
           
Tindakan hermeneutis sepenuhnya bersifat retoris, karena sejak awal prosesnya tindakan tersebut dihubungkan dengan audiens kontemporer. Dalam seluruh karyanya, Gadamer mempertahankan bahwa aplikasi harus selalu ada dalam hermeneutika. Karena itu, retorika perlu mempertegas dan mengembangkan teritorinya.

Secara ringkas, tesis Scult dapat dikatakan sebagai berikut: interpretasi (penafsiran) adalah salah satu hasil retorika yang dipilih oleh penafsir retoris, ketika ia dituntut untuk menyampaikan makna teks suci untuk audiens di sini dan saat ini.[12]

Sifat-sifat khas hermeneutika retoris

Hermeneutika retoris Roger Abrahams yang diuraikan dalam essay-nya tentang teori retoris dalam cerita-cerita rakyat sangat menarik untuk diperhatikan. Gagasannya itu juga dapat diterapkan untuk teks-teks tertulis.[13] Abrahams mengemukakan empat cara pendekatan terhadap sebuah karya seni. Pendekatan pertama menekankan pentingnya tangan penciptanya dan dampak perkataannya terhadap audiensnya. Pendekatan kedua memandang sebuah karya (teks) sebagai objek, dengan cara menafikan penulis dan audiens orisinalnya dari pertimbangan. Pendekatan ini didasarkan pada pemikiran bahwa ketika sebuah teks ditulis, ia sendiri akan sanggup berbicara, dan teks tersebut harus dianalisis dalam terminologi khasnya secara internal serta dalam hubungan antarbagian-bagiannya.[14] Ini merupakan pandangan strukturalis. Pendekatan ketiga memperhatikan bagaimana pengaruh sebuah teks terhadap audiensnya. Pendekatan keempat memusatkan perhatian pada pengaruh audiens terhadap teks, penulis/penyusun dan seni yang dihasilkannya. Pendekatan ini menganalisis cara nilai-nilai publik dan adat kebiasaan mempengaruhi teks.

Abrahams menyimpulkan bahwa dua pendekatan terakhir menekankan hakikat publik teks sedangkan dua pendekatan pertama lebih berkenaan dengan pribadi. Namun menurutnya, keempat perspektif di atas, yang semuanya memiliki nilai dan pendekatan retoris, dapat digabungkan. Menganggap pendekatan retoris hanya berkenaan dengan pembandingan antara pendekatan yang satu dengan pendekatan yang lain adalah menyimplikasikan perspektif retoris.[15] Menurut hematsaya, teori umum Abrahams berada pada arah yang benar.
           
Hermeneutika retoris adalah hermeneutika yang mempertimbangkan dengan serius interaksi antara teks, penafsir dan audiens.[16] Hermeneutika yang menghargai ketiga unsur tersebut merupakan hermeneutika yang sesuai dengan perspektif retoris. Dalam hal ini, gagasan Paul Ricoeur menawarkan kemungkinan-kemungkinan yang menolong. Sebagaimana dijelaskan Barbara Warnick, pendekatan Ricoeur menimbulkan kritik, unsur-unsur teks manakah yang memungkinkan pembaca masa kini menemukan makna yang bermanfaat? Bagaimanakah retor (orang yang berpidato) menyentuh tema-tema dan nilai-nilai universal, sehingga suatu wacana memiliki signifikansi yang terus berlaku?[17]
           
Ada dua unsur hermeneutika Ricoeur yang sangat cocok dengan hermeneutika retoris, yakni unsur kesenjangan dan kepantasan. Hermeneutika Ricoeur mulai dengan kesenjangan. Retorika menghargai hakikat teks apa adanya sebagaimana ia diterima. Orang tidak mendekati suatu wacana dengan keyakinan bahwa teks tersebut memiliki makna sebagaimana ia inginkan. Karena memiliki serangkaian struktur dan bentuk, maka teks akan memberi batasan-batasan penafsiran atasnya. Ricoeur menyebut hal ini sebagai kesenjangan. Kesenjangan adalah bagian dari penulisan, sebab sebuah teks telah membuat jarak dengan penulis dan audiens aslinya. Dalam kenyataan, Ricoeur tetap mempertahankan bahwa pidato tidak dapat dipisahkan dari tulisan. Menurutnya, tulisan haruslah mendahului pidato. Jika tidak ada pidato, maka tulisan itu hanya akan menjadi seruan belaka.[18] Kesenjangan seperti ini bukanlah kerugian, melainkan merupakan asset interpretasi. Kesenjangan tersebut akan menyebabkan sebuah wacana dapat diperluas untuk situasi yang baru dan berbeda, tidak hanya terbatas untuk suatu tempat dan waktu tertentu.
           
Tentang nilai kesenjangan inilah Ricoeur berselisih pandang dengan hermeneutika Hans-Georg Gadamer.[19] Ricoeur berpendapat bahwa dorongan utama karya Gadamer adalah keyakinan dasar akan adanya pertentangan antara kesenjangan yang mengasingkan (objektivitas) dengan partisipasi penafsir (subjektivitas).[20]  Sesungguhnya Gadamer mengadopsi, baik kesenjangan dan pendekatan metodologis terhadap teks yang menyebabkan alienasi (keterasingan), maupun perspektif objektivitas. Ricoeur menolak konflik ini dan mengklaim bahwa pendekatannya bertujuan menjembatani kesenjangan yang jelas kelihatan di antara alternatif-alternatif.[21]
           
Ricoeur mengatakan bahwa Gadamer tidak memberi tempat untuk kesenjangan. Keengganan Gadamer terhadap kesenjangan didasarkan pada hubungannya yang erat dengan metode, sedangkan metode itu mengasingkan. Perhatian Gadamer adalah pada fusi dua horizon. Ricoeur berpendapat bahwa baik “kesenjangan” maupun “keikutsertaan memiliki” masing-masing memiliki tempat. Ia percaya bahwa kesenjangan merupakan bagian inheren dari teks dan penulisan.[22] Kesenjangan bukanlah produk metodologi dan bukan benalu, melainkan merupakan kualitas alami sebuah teks. Menurut Ricoeur, teks lebih dari sekadar "sebuah kasus komunikasi antarsubjektif,” melainkan merupakan paradigma kesenjangan dalam komunikasi.[23] Ricoeur mengatakan bahwa tulisan merupakan "penahbisan kesenjangan lebih dari penyebabnya.”[24] Seperti prasangka dalam skema Gadamer, kesenjangan dalam sistem Ricoeur memainkan peran positif dan produktif. Kesenjangan itu memampukan penafsir untuk masuk ke dalam “keterlibatan ikut memiliki.” Konsep kesenjangan Ricoeur menuntun kita pada pendekatan objektif atas interpretasi tekstual sekaligus pendekatan ‘rekreatif’ atau ‘evokatif’ (bersifat menggugah dan membangkitkan ingatan) terhadap signifikansi tekstual.[25]

Apa sajakah komponen kesenjangan itu? Pertama, adanya jarak antara peristiwa aktual dengan makna yang dikatakan. Petunjuk yang ada bukan lagi menjadi petunjuk pertama kepada peristiwa orisinal, melainkan menjadi petunjuk kedua. Teks haruslah ditaruh di depan, ketimbang di belakang, di masa kini ketimbang di masa lalu. Hal ini sangat kontras dengan para ahli biblika yang berusaha menggali hal-hal yang ada di balik teks.

Kedua, ada jarak antara teks dengan makna psikologis, yang sering disebut “maksud penulisan.” Ricoeur berpendapat bahwa hermeneutika tidak lagi mencari maksud psikologis orang lain yang tersembunyi di balik teks.[26] Dunia teks yang autonom itu mungkin ‘meledakkan’ dunia penulisnya.[27] Hal ini bertentangan dengan Dilthey yang berpendapat bahwa tujuan akhir hermeneutika adalah memahami maksud penulisnya lebih baik ketimbang memahami diri sendiri.[28] Memotong makna teks dari maksud penulisnya juga bertentangan langsung dengan pendapat E. D. Hirsch.[29] Ricoeur menjelaskan bahwa "perihal teks" yang disebut "dunia teks" haruslah ditempatkan di atas segalanya, sehingga maksud penulis tidak lagi menjadi ukuran/kriterion penafsiran. “Penyataan” teks adalah dunia baru yang terbentang di hadapan penafsir dan audiens.[30] Dengan kata lain, penyataan (wahyu) adalah ciri dunia alkitabiah.[31] Jadi, makna dan dunia baru teks adalah penyataan (wahyu), bukan penulis.
           
Ketiga, ada pula jarak antara teks dengan audiens orisinalnya. Realitas dan dunia bersama antara teks dengan audiens tidak lagi ada. Secara sosiologis, teks dapat mendekontekstualisasi dirinya sendiri, sehingga dapat direkontekstualisasi ke dalam situasi yang baru. Dalam hal ini Ricoeur bertentangan dengan konsep Lloyd Bitzer tentang “situasi retoris” ketika suatu wacana tertentu dipertalikan dengan kepentingan/urgensi khusus. Scult sangat mendukung Ricoeur mengenai dekontekstualisasi teks. Ia berpendapat bahwa situasi retoris orisinal tetap “tertidur,” sehingga tidak bercampur tangan terhadap kapasitas teks untuk berbicara bagi masa kini dengan kekuatan yang setara. Scult mengatakan bahwa penafsiran yang memperlakukan teks sebagai sesuatu yang suci “melupakan” situasi retoris orisinal untuk membuat teks itu terus mampu memenuhi fungsi retoris sucinya. Penafsiran harfiah membawa kita kembali kepada situasi retoris orisinal teks dan dengan demikian memutus kehidupan teks saat itu juga.



[1] Paul Ricoeur, "Philosophical Hermeneutics and Theological Hermeneutics," Studies in Religion/Sciences Religieuses 5 (Toronto: University of Toronto Press, 1975):14-33. Dicetak ulang dengan ekskursus "Philosophical Hermeneutics and Theological Hermeneutics Ideology: Utopia and Faith," The Center for Hermeneutical Studies in Hellenistic and Modern Culture, (Berkeley: tanpa penerbit, 1976), 5.
[2] Michael. J. Hyde and Craig. R. Smith, "Hermeneutics and Rhetoric: A Seen but Unobserved Relationship," Quarterly Journal of Speech 65 (1979), 347.
[3] Hyde and Smith, 348
[4] Hyde dan Smith, 354.
[5] Hyde dan Smith, 357.
[6] Gadamer dalam Philosophical Hermeneutics, 1976, p. 24.
[7] Lihat Dale Patrick dan Allen Scult, Rhetoric and Biblical 1nterpretation, (Decatur, GA: Almond Press, 1990), p. 12.
[8] Lihat Scult, "The Relationship between Rhetoric and Hermeneutics Reconsidered," Central States Speech Journal 34 (1983): 221.
[9] Scult 1983: 222.
[10] Scult 1983: 223.
[11] Scult menyebut kekuatan sebuah teks untuk berbicara melampaui dirinya sendiri dengan "tekstualitas" (p. 224).
[12] Scult 1983: 223
[13]  Roger D. Abrahams, "Introductory Remarks to a Rhetorical Theory of Folklore," Journal of American Folklore 81 (1968): 143-158.
[14]  Abrahams 1968: 144
[15]  Dalam essay-nya, Abrahams membandingkan amsal dengan teka-teki untuk memahami dengan lebih baik bagaimana keduanya berfungsi.
[16]  Kathleen C. Boone mengatakan, "Like the famous tree falling in the forest, texts are silent unless and until someone reads them." The Bible Tells Them So: The Discourse of Protestant Fundamentalism (Albany: State University of New York Press), 62.
[17]  Barbara Warrick, "A Ricoeurian Approach to Rhetorical Criticism," Western Journal of Speech Communication 51 (1987), 228.
[18] Paul Ricoeur, From Text to Action: Essays in Hermeneutics. II, terjemahan Kathleen Blarney dan John B. Thompson (Evanston, IL: Northwest UP, 1991) 93-94. By speech remaining a cry, Ricoeur seems to be implying that unless it is connected to a prior text it will remain insignificant and confined to a one-time event.
[19] Menarik untuk diperhatikan bahwa Gadamer menganggap prasangka (yaitu tradisi) sebagai sesuatu yang bernilai. Ricoeur menghargai hal itu namun lebih dari itu, ia juga menghargai unsur-unsur kesenjangan yang oleh Gadamer dianggap sebagai hambatan.
[20]  Ricoeur, Paul Ricoeur: Hermeneutics and the Human Sciences, ed. terjemahan John B. Thompson (New York: Cambridge University Press, 1981) 131.
[21]  Ricoeur, Paul Ricoeur: Hermeneutics and the Human Sciences, (1981) p. 131.
[22]  Ricoeur, 1981, p. 140.
[23]  Ricoeur, 1981, p. 131.
[24]  Ricoeur, "Biblical Hermeneutics," Semia 4 (1975): 67.
[25]  Warnick, "A Ricoeurian Approach to Rhetorical Criticism," p. 228.
[26] Ricoeur, 1981, p. 141. Derrida maintains that written signs break contexts and the further in time a discourse moves from its source or author the less dependent it is on that source and the more power the interpreter has. Jacques Derrida, Signature Event Context, The Rhetorical Tradition: Readings from Classical Times to the Present, eds. Patricia Bizell and Bruce Herzberg (Boston: Bedford Books of St. Martin's Press, 1990) 1175.
[27]  Ricoeur, 1981, p. 139.
[28]  Dikutip oleh Ricoeur, 1981, p. 151.
[29] Hirsch berpendapat bahwa "Dengan dasar-dasar praktis murni … haruslah disepakati bahwa makna teks sesungguhnya adalah maksud penulisnya" (1967, p. 25).
[30] Ricoeur, From Text to Action, p. 96. Ron Highfield, dalam sebuah paper yang ditulis pada 1990 di depan Christian Scholars Conferencedi Universitas  Pepperdine, juga menegaskan pendapat ini: "An author's words mean more than he or she consciously intends. Great poems and novels arise out of depths of which the author has no conscious control or knowledge, depths which reach out into the common human cultural experience and down into its genetic roots--that vast body of tacit knowledge which provides the silent but powerful context in which we ‘consciously think’. Most of us who write have had the experience of being ‘given’ a story or a thought, or of not even knowing what we think until we write it down or preach on it. Every time I reread something I have written I find out something I think which I did not recall ‘intending’ to say. How much less should we expect authorial intention to be an adequate aim when we are dealing with Holy Scripture in which a human mind is not only in touch with the well springs of human being but is open to the being of God" (p. 21)?
[31]  Ricoeur, 1991, p. 96.